雜種仔囝

Chinese

		person of mixed race	child
trad. (雜種仔囝)		雜種仔	囝
simp. (杂种仔囝)		杂种仔	囝

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): cha̍p-chéng-á-kiáⁿ

---

• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: cha̍p-chéng-á-kiáⁿ
    • Tâi-lô: tsa̍p-tsíng-á-kiánn
    • Phofsit Daibuun: zabzefng'afkviar
    • IPA (Taipei): /t͡sap̚⁴⁻³² t͡siɪŋ⁵³⁻⁴⁴ a⁵³⁻⁴⁴ kiã⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sap̚⁴⁻³² t͡siɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ a⁴¹⁻⁴⁴ kiã⁴¹/

Noun

雜種仔囝

1. (Taiwanese Hokkien) person of mixed race
2. (Taiwanese Hokkien) extramarital child

Synonyms

• (Hokkien, person of mixed race) 半仿仔, 仿仔, 土生仔, 出世仔
• (Hokkien, derogatory) 雜種／杂种, 十種／十种, 雜種仔／杂种仔
• (person of mixed race) 混血 (hùnxuè), 混血兒／混血儿 (hùnxuè'ér)