雙五節
Jump to navigation
Jump to search
See also: 双五节
Chinese
[edit]two; double; pair two; double; pair; both |
five | festival; section; segment festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate | ||
---|---|---|---|---|
trad. (雙五節) | 雙 | 五 | 節 | |
simp. (双五节) | 双 | 五 | 节 |
Etymology
[edit]Referring to the festival's date (fifth day in the fifth month of the traditional Chinese calendar)
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄨㄤ ㄨˇ ㄐㄧㄝˊ
- Tongyong Pinyin: Shuangwǔjié
- Wade–Giles: Shuang1-wu3-chieh2
- Yale: Shwāng-wǔ-jyé
- Gwoyeu Romatzyh: Shuangwuujye
- Palladius: Шуанъуцзе (Šuanʺucze)
- Sinological IPA (key): /ʂu̯ɑŋ⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: soeng1 ng5 zit3
- Yale: sēung ńgh jit
- Cantonese Pinyin: soeng1 ng5 dzit8
- Guangdong Romanization: sêng1 ng5 jid3
- Sinological IPA (key): /sœːŋ⁵⁵ ŋ̍¹³ t͡siːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
[edit]雙五節
- Alternative name for 端午節/端午节 (Duānwǔjié, “Dragon Boat Festival”).