除笨有精
Appearance
Chinese
[edit]remove; do away with; wipe out remove; do away with; wipe out; divide; except |
stupid; foolish; silly stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy |
to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be |
energy; perfect; excellent energy; perfect; excellent; refined; very; proficient | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (除笨有精) | 除 | 笨 | 有 | 精 | |
simp. #(除笨有精) | 除 | 笨 | 有 | 精 |
Pronunciation
[edit]- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ceoi4 ban6 jau5 zeng1
- Yale: chèuih bahn yáuh jēng
- Cantonese Pinyin: tsoey4 ban6 jau5 dzeng1
- Guangdong Romanization: cêu4 ben6 yeo5 zéng1
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɵy̯²¹ pɐn²² jɐu̯¹³ t͡sɛːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]除笨有精
- (Cantonese) to enjoy long-term benefits by disregarding short-term benefits