陣雨

See also: 阵雨

Chinese

		disposition of troops; short period; wave disposition of troops; short period; wave; spate; burst; spell	rain
trad. (陣雨)		陣	雨
simp. (阵雨)		阵	雨
anagram		雨陣／雨阵

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhènyǔ

  (Zhuyin): ㄓㄣˋ ㄩˇ

• Cantonese (Jyutping): zan⁶ jyu⁵
• Hakka (Sixian, PFS): chhṳn-yí
• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ding⁵ y³
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): chūn-hǒ͘ / chūn-hō͘ / tīn-ú

  (Teochew, Peng'im): ding⁷ hou⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhènyǔ
    • Zhuyin: ㄓㄣˋ ㄩˇ
    • Tongyong Pinyin: jhènyǔ
    • Wade–Giles: chên⁴-yü³
    • Yale: jèn-yǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: jennyeu
    • Palladius: чжэньюй (čžɛnʹjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂən⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zan⁶ jyu⁵
    • Yale: jahn yúh
    • Cantonese Pinyin: dzan⁶ jy⁵
    • Guangdong Romanization: zen⁶ yu⁵
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɐn²² jyː¹³/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhṳn-yí
    • Hakka Romanization System: ciin i^ˋ
    • Hagfa Pinyim: cin⁴ yi³
    • Sinological IPA: /t͡sʰɨn⁵⁵ i³¹/
  • (Southern Sixian, incl. Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhṳn-yí
    • Hakka Romanization System: ciin (r)i^ˋ
    • Hagfa Pinyim: cin⁴ yi³
    • Sinological IPA: /t͡sʰɨn⁵⁵ (j)i³¹/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: ding⁵ y³ [Phonetic: ding⁵ ngy³]
    • Sinological IPA ^(key): /tiŋ²¹ ^(Ø-)ŋy⁴⁵³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: ding⁵ y³ [Phonetic: ding⁵ ngy³]
    • Sinological IPA ^(key): /tiŋ²¹ ^(Ø-)ŋy³³²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chūn-hǒ͘
    • Tâi-lô: tsūn-hǒo
    • IPA (Quanzhou): /t͡sun⁴¹⁻²² hɔ²²/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chūn-hō͘
    • Tâi-lô: tsūn-hōo
    • Phofsit Daibuun: zuxnho
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sun²²⁻²¹ hɔ²²/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: tīn-ú
    • Tâi-lô: tīn-ú
    • Phofsit Daibuun: dixn'uo
    • IPA (Quanzhou): /tin⁴¹⁻²² u⁵⁵⁴/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tin²²⁻²¹ u⁵³/
    • IPA (Taipei): /tin³³⁻¹¹ u⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /tin³³⁻²¹ u⁴¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: ding⁷ hou⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tīng hŏu
    • Sinological IPA ^(key): /tiŋ¹¹ hou³⁵/

Noun

陣雨

1. rain shower

Synonyms

edit

• 俄雨 (éyǔ)
• 過雲雨 / 过云雨 (guòyúnyǔ)
• 陣頭雨 / 阵头雨 (⁶zen-deu-yu) (Wu)
• 風時雨 / 风时雨 (huang¹ si⁵ hou⁶) (Teochew)