關廟

Chinese

		to close; to shut; to turn off to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; mountain pass	temple; monastery
trad. (關廟)		關	廟
simp. (关庙)		关	庙

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Guānmiào

  (Zhuyin): ㄍㄨㄢ ㄇㄧㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): gwaan¹ miu⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): Koan-biō

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Guānmiào
    • Zhuyin: ㄍㄨㄢ ㄇㄧㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: Guanmiào
    • Wade–Giles: Kuan¹-miao⁴
    • Yale: Gwān-myàu
    • Gwoyeu Romatzyh: Guanmiaw
    • Palladius: Гуаньмяо (Guanʹmjao)
    • Sinological IPA ^(key): /ku̯än⁵⁵ mi̯ɑʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gwaan¹ miu⁶
    • Yale: gwāan miuh
    • Cantonese Pinyin: gwaan¹ miu⁶
    • Guangdong Romanization: guan¹ miu⁶
    • Sinological IPA ^(key): /kʷaːn⁵⁵ miːu̯²²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: Koan-biō
    • Tâi-lô: Kuan-biō
    • Phofsit Daibuun: koanbioi
    • IPA (Xiamen): /kuan⁴⁴⁻²² bio²²/
    • IPA (Quanzhou): /kuan³³ bio⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /kuan⁴⁴⁻²² bio²²/
    • IPA (Taipei): /kuan⁴⁴⁻³³ bio³³/
    • IPA (Kaohsiung): /kuan⁴⁴⁻³³ biɤ³³/

Noun

關廟

1. shrine/temple for Guan Yu

Synonyms

Dialectal synonyms of 關帝廟 (“shrine dedicated to Lord Guan”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		關帝廟, 關公廟, 關廟
Northeastern Mandarin	Harbin	關帝廟, 關帝廟兒
Jilu Mandarin	Jinan	關帝廟, 關爺廟
Jiaoliao Mandarin	Yantai (Muping)	關帝廟兒, 關老爺廟
Central Plains Mandarin	Luoyang	關帝廟兒, 關爺廟兒
	Wanrong	關帝廟
	Xi'an	關帝廟
	Xining	關老爺廟
	Xuzhou	關帝廟
Lanyin Mandarin	Yinchuan	關帝廟, 老爺廟
	Lanzhou	老爺廟, 關公廟
	Ürümqi	關老爺廟, 關帝廟
Southwestern Mandarin	Chengdu	關帝廟
	Wuhan	關帝廟
	Guiyang	關帝廟
	Liuzhou	關帝廟
	Nanning (Wuming)	關帝廟
Jianghuai Mandarin	Nanjing	關夫子廟, 關帝廟
Cantonese	Dongguan	關帝廟
	Nanning	關帝廟
Gan	Nanchang	關爺廟
	Pingxiang	關帝廟
Hakka	Yudu	關帝廟, 關公廟
Jin	Taiyuan	關老爺廟
	Xinzhou	關爺爺廟, 老爺廟
Northern Min	Jian'ou	關老爺廟
Eastern Min	Fuzhou	關帝廟
Southern Min	Xiamen	關帝廟
	Quanzhou	關帝廟
	Zhangzhou	關帝廟
	Tainan	關帝廟
	Leizhou	關衙
	Haikou	關帝廟
Zhongshan Min	Zhongshan (Sanxiang)	關帝廟
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	關帝廟
Wu	Shanghai	關帝廟
	Shanghai (Chongming)	關帝廟
	Suzhou	關帝廟
	Danyang	關帝廟
	Hangzhou	關帝廟
	Wenzhou	關老爺殿
	Jinhua	關王殿

Proper noun

關廟

1. (～區) Guanmiao (a district of Tainan, Taiwan)
2. (～鎮) Guanmiao (a town in Guangshui, Suizhou, Hubei, China)