闊別

Chinese

		rich; wide; broad	other; distinguish; contrary other; distinguish; contrary; difficult; awkward; leave; depart; separate; classify; another; do not; must not; to pin
trad. (闊別)		闊	別
simp. (阔别)		阔	别

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): kuòbié

  (Zhuyin): ㄎㄨㄛˋ ㄅㄧㄝˊ

• Cantonese (Jyutping): fut³ bit⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): khoah-pia̍t / khoat-pia̍t

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: kuòbié
    • Zhuyin: ㄎㄨㄛˋ ㄅㄧㄝˊ
    • Tongyong Pinyin: kuòbié
    • Wade–Giles: kʻuo⁴-pieh²
    • Yale: kwò-byé
    • Gwoyeu Romatzyh: kuohbye
    • Palladius: кобе (kobe)
    • Sinological IPA ^(key): /kʰu̯ɔ⁵¹ pi̯ɛ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fut³ bit⁶
    • Yale: fut biht
    • Cantonese Pinyin: fut⁸ bit⁹
    • Guangdong Romanization: fud³ bid⁶
    • Sinological IPA ^(key): /fuːt̚³ piːt̚²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: khoah-pia̍t
    • Tâi-lô: khuah-pia̍t
    • Phofsit Daibuun: qoahpiat
    • IPA (Taipei, Xiamen): /kʰua(ʔ)³²⁻⁵³ piɛt̚⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /kʰua(ʔ)³²⁻⁴¹ piɛt̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /kʰua(ʔ)⁵ piɛt̚²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khoat-pia̍t
    • Tâi-lô: khuat-pia̍t
    • Phofsit Daibuun: qoatpiat
    • IPA (Zhangzhou): /kʰuat̚³²⁻⁵ piɛt̚¹²¹/

Verb

闊別

1. to be separated for a long time; to be long parted

Synonyms

edit

• 久別／久别 (jiǔbié)
• 久闊／久阔 (jiǔkuò)
• 長別／长别 (chángbié)