閩中語
Appearance
Chinese
[edit]central Fujian province, covering Putian City and parts of Fuzhou and Sanming | speech; language; dialect speech; language; dialect; tell to | ||
---|---|---|---|
trad. (閩中語) | 閩中 | 語 | |
simp. (闽中语) | 闽中 | 语 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): man5 zung1 jyu5 / man4 zung1 jyu5
- Southern Min (Hokkien, POJ): Bân-tiong-gú / Bân-tiong-gír / Bân-tiong-gí
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄧㄣˇ ㄓㄨㄥ ㄩˇ
- Tongyong Pinyin: mǐnjhongyǔ
- Wade–Giles: min3-chung1-yü3
- Yale: mǐn-jūng-yǔ
- Gwoyeu Romatzyh: miinjongyeu
- Palladius: миньчжунъюй (minʹčžunʺjuj)
- Sinological IPA (key): /min²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, variant)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄩˇ
- Tongyong Pinyin: mínjhongyǔ
- Wade–Giles: min2-chung1-yü3
- Yale: mín-jūng-yǔ
- Gwoyeu Romatzyh: minjongyeu
- Palladius: миньчжунъюй (minʹčžunʺjuj)
- Sinological IPA (key): /min³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: man5 zung1 jyu5 / man4 zung1 jyu5
- Yale: máhn jūng yúh / màhn jūng yúh
- Cantonese Pinyin: man5 dzung1 jy5 / man4 dzung1 jy5
- Guangdong Romanization: men5 zung1 yu5 / men4 zung1 yu5
- Sinological IPA (key): /mɐn¹³ t͡sʊŋ⁵⁵ jyː¹³/, /mɐn²¹ t͡sʊŋ⁵⁵ jyː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: Bân-tiong-gú
- Tâi-lô: Bân-tiong-gú
- Phofsit Daibuun: bandiongguo
- IPA (Xiamen): /ban²⁴⁻²² tiɔŋ⁴⁴⁻²² ɡu⁵³/
- IPA (Taipei): /ban²⁴⁻¹¹ tiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡu⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: Bân-tiong-gír
- Tâi-lô: Bân-tiong-gír
- IPA (Quanzhou): /ban²⁴⁻²² tiɔŋ³³ ɡɯ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Jinjiang, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: Bân-tiong-gí
- Tâi-lô: Bân-tiong-gí
- Phofsit Daibuun: bandionggie
- IPA (Zhangzhou): /ban¹³⁻²² tiɔŋ⁴⁴⁻²² ɡi⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /ban²³⁻³³ tiɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁴¹/
- IPA (Jinjiang, Philippines): /ban²⁴⁻²² tiɔŋ³³ ɡi⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
Noun
[edit]閩中語
- Central Min; Min Zhong (variety of Chinese)