閒間仔

Chinese

		idle; interstice; separate	interstice; separate; between interstice; separate; between; among; space; (measure word)	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility
trad. (閒間仔)		閒	間	仔
simp. (闲间仔)		闲	间	仔

Pronunciation

• Hakka (Sixian, PFS): hàn-kiên-é / hàn-kiân-é

---

• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: hàn-kiên-é
    • Hakka Romanization System: han^ˇ gien^ˊ e^ˋ
    • Hagfa Pinyim: han² gian¹ e³
    • Sinological IPA: /han¹¹ ki̯en²⁴ e³¹/
  • (Southern Sixian, incl. Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: hàn-kiân-é
    • Hakka Romanization System: han^ˇ gian^ˊ e^ˋ
    • Hagfa Pinyim: han² gian¹ e³
    • Sinological IPA: /han¹¹ ki̯an²⁴ e³¹/

Noun

閒間仔

1. (Hakka) empty room (left unused)

Synonyms

• 空房 (kōngfáng)