門牌第一號——頭家

See also: 门牌第一号——头家

Chinese

		house number plate; street number; house number	first; 1st; number one first; 1st; number one; #1; first	number; call; name number; call; name; roar; cry		owner
trad. (門牌第一號——頭家)		門牌	第一	號	——	頭家
simp. (门牌第一号——头家)		门牌	第一	号	——	头家

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): mn̂g-pâi tē-it hō, thâu-ke

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: mn̂g-pâi tē-it hō, thâu-ke
    • Tâi-lô: mn̂g-pâi tē-it hō, thâu-ke
    • IPA (Xiamen): /mŋ̍²⁴⁻²² pai²⁴ te²²⁻²¹ it̚³²⁻⁴ ho²² tʰau²⁴⁻²² ke⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /mŋ̍²⁴⁻¹¹ pai²⁴ te³³⁻¹¹ it̚³²⁻⁴ ho³³ tʰau²⁴⁻¹¹ ke⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /mŋ̍²³⁻³³ pai²³ te³³⁻²¹ it̚³²⁻⁴ hɤ³³ tʰau²³⁻³³ ke⁴⁴/

Idiom

門牌第一號——頭家

1. (Hokkien) boss