錫劇
Appearance
Chinese
[edit]short for 無錫/无锡 (Wúxī, “Wuxi”) | drama; play; show drama; play; show; severe | ||
---|---|---|---|
trad. (錫劇) | 錫 | 劇 | |
simp. (锡剧) | 锡 | 剧 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧ ㄐㄩˋ
- Tongyong Pinyin: sijyù
- Wade–Giles: hsi1-chü4
- Yale: syī-jyù
- Gwoyeu Romatzyh: shijiuh
- Palladius: сицзюй (siczjuj)
- Sinological IPA (key): /ɕi⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/
- (Standard Chinese, Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧˊ ㄐㄩˋ
- Tongyong Pinyin: síjyù
- Wade–Giles: hsi2-chü4
- Yale: syí-jyù
- Gwoyeu Romatzyh: shyijiuh
- Palladius: сицзюй (siczjuj)
- Sinological IPA (key): /ɕi³⁵ t͡ɕy⁵¹/
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sek3 kek6
- Yale: sek kehk
- Cantonese Pinyin: sek8 kek9
- Guangdong Romanization: ség3 kég6
- Sinological IPA (key): /sɛːk̚³ kʰɛːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Wu
Noun
[edit]錫劇
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 錫劇 (“Wuxi opera”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 錫劇 | |
Wu | Shanghai | 錫劇, 常錫文戲 |
Shanghai (Jiading) | 常錫文戲 | |
Suzhou | 錫劇, 常錫文戲 |