銅鑼燒

Chinese

		bronze gong; Tongluo	to burn; to cook; to stew to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; fever
trad. (銅鑼燒)		銅鑼	燒
simp. (铜锣烧)		铜锣	烧

Etymology

Orthographic borrowing from Japanese 銅鑼焼き (dorayaki).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tóngluóshāo

  (Zhuyin): ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄠ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tóngluóshāo
    • Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄠ
    • Tongyong Pinyin: tóngluóshao
    • Wade–Giles: tʻung²-lo²-shao¹
    • Yale: túng-lwó-shāu
    • Gwoyeu Romatzyh: torngluoshau
    • Palladius: тунлошао (tunlošao)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰʊŋ³⁵ lu̯ɔ³⁵ ʂɑʊ̯⁵⁵/

Noun

銅鑼燒

1. dorayaki

Synonyms

Dialectal synonyms of 銅鑼燒 (“dorayaki”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		銅鑼燒, 甜餡餅 Mainland, dated
Cantonese	Hong Kong	豆沙包, 豆沙餅