酣暢淋漓
Appearance
Chinese
merry and lively; sound | dripping wet; dripping with perspiration or blood | ||
---|---|---|---|
trad. (酣暢淋漓) | 酣暢 | 淋漓 | |
simp. (酣畅淋漓) | 酣畅 | 淋漓 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄢ ㄔㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ
- Tongyong Pinyin: hanchànglínlí
- Wade–Giles: han1-chʻang4-lin2-li2
- Yale: hān-chàng-lín-lí
- Gwoyeu Romatzyh: hanchanqlinli
- Palladius: ханьчанлиньли (xanʹčanlinʹli)
- Sinological IPA (key): /xän⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ lin³⁵ li³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ham4 coeng3 lam4 lei4
- Yale: hàhm cheung làhm lèih
- Cantonese Pinyin: ham4 tsoeng3 lam4 lei4
- Guangdong Romanization: hem4 cêng3 lem4 léi4
- Sinological IPA (key): /hɐm²¹ t͡sʰœːŋ³³ lɐm²¹ lei̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
酣暢淋漓
- to one's heart's content; expressing something fully; fully and delightedly
- (of writing) in a flowing and lucid style