遠景

See also: 远景

Chinese

		far; distant; remote	bright; circumstance; scenery
trad. (遠景)		遠	景
simp. (远景)		远	景

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yuǎnjǐng

  (Zhuyin): ㄩㄢˇ ㄐㄧㄥˇ

• Southern Min (Hokkien, POJ): oán-kéng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yuǎnjǐng [Phonetic: yuánjǐng]
    • Zhuyin: ㄩㄢˇ ㄐㄧㄥˇ
    • Tongyong Pinyin: yuǎnjǐng
    • Wade–Giles: yüan³-ching³
    • Yale: ywǎn-jǐng
    • Gwoyeu Romatzyh: yeuanjiing
    • Palladius: юаньцзин (juanʹczin)
    • Sinological IPA ^(key): /ɥɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: oán-kéng
    • Tâi-lô: uán-kíng
    • Phofsit Daibuun: oafnkeang
    • IPA (Xiamen): /uan⁵³⁻⁴⁴ kiɪŋ⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /uan⁵⁵⁴⁻²⁴ kiɪŋ⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /uan⁵³⁻⁴⁴ kiɪŋ⁵³/
    • IPA (Taipei): /uan⁵³⁻⁴⁴ kiɪŋ⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /uan⁴¹⁻⁴⁴ kiɪŋ⁴¹/

Noun

遠景

1. distant view

   從陽台上可以看到絕美的遠景。 [MSC, trad.]
   从阳台上可以看到绝美的远景。 [MSC, simp.]

   Cóng yángtái shàng kěyǐ kàndào juéměi de yuǎnjǐng. [Pinyin]

   The balcony affords stunning distant view.

2. long-range perspective; outlook
3. (movies) long shot
4. (literary) sun; the Sun

Synonyms

• (outlook):

edit

• 出息
• 出路 (chūlù)
• 前景 (qiánjǐng)
• 前程 (qiánchéng)
• 前途 (qiántú)
• 展望 (zhǎnwàng)
• 巴望 (bāwàng) (regional)
• 憧憬 (chōngjǐng)
• 望頭 / 望头 (uan⁵ dou) (Xiang)
• 望頭子 / 望头子 (uan⁵ dou zr) (Xiang)
• 盼頭 / 盼头 (pàntou) (colloquial)
• 願景 / 愿景 (yuànjǐng)

• (sun): (literary) 太陽／太阳 (tàiyáng)

Related terms

• 背景 (bèijǐng)
• 佈景／布景 (bùjǐng)
• 前景 (qiánjǐng)