迷糊

Chinese

		bewilder; crazy about; fan bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused	paste; cream; muddled paste; cream; muddled; scorched
trad. (迷糊)		迷	糊
simp. #(迷糊)		迷	糊

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): míhu, míhú

  (Zhuyin): ㄇㄧˊ ˙ㄏㄨ, ㄇㄧˊ ㄏㄨˊ

• Cantonese (Jyutping): mai⁴ wu⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): bê-hô͘

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: míhu
    • Zhuyin: ㄇㄧˊ ˙ㄏㄨ
    • Tongyong Pinyin: míhů
    • Wade–Giles: mi²-hu⁵
    • Yale: mí-hu
    • Gwoyeu Romatzyh: mi.hu
    • Palladius: миху (mixu)
    • Sinological IPA ^(key): /mi³⁵ xu³/
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: míhú
    • Zhuyin: ㄇㄧˊ ㄏㄨˊ
    • Tongyong Pinyin: míhú
    • Wade–Giles: mi²-hu²
    • Yale: mí-hú
    • Gwoyeu Romatzyh: mihwu
    • Palladius: миху (mixu)
    • Sinological IPA ^(key): /mi³⁵ xu³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: mai⁴ wu⁴
    • Yale: màih wùh
    • Cantonese Pinyin: mai⁴ wu⁴
    • Guangdong Romanization: mei⁴ wu⁴
    • Sinological IPA ^(key): /mɐi̯²¹ wuː²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: bê-hô͘
    • Tâi-lô: bê-hôo
    • Phofsit Daibuun: be'hoo
    • IPA (Xiamen, Quanzhou): /be²⁴⁻²² hɔ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /be¹³⁻²² hɔ¹³/

Adjective

迷糊

1. confused; dazed; muddled
2. careless; inattentive; forgetful

Synonyms

• (confused): 糊塗／糊涂 (hútu), 朦朧／朦胧 (ménglóng), 迷濛／迷蒙 (míméng), 智惛 (zhìhūn) ， 懵懂 (měngdǒng)

Derived terms

• 迷糊門 / 迷糊门
• 迷糊鬼
• 迷迷糊糊

 

Related terms

• 模糊 (móhu)

Verb

迷糊

1. (colloquial) to take a nap; to doze off

Synonyms

• 瞌睡 (kēshuì)
• 小睡 (xiǎoshuì)