跌打丸
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to drop; to fall; to tumble | beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen |
pill | ||
---|---|---|---|---|
trad. (跌打丸) | 跌 | 打 | 丸 | |
simp. #(跌打丸) | 跌 | 打 | 丸 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄧㄝ ㄉㄚˇ ㄨㄢˊ
- Tongyong Pinyin: diedǎ wán
- Wade–Giles: tieh1-ta3 wan2
- Yale: dyē-dǎ wán
- Gwoyeu Romatzyh: diedaa wan
- Palladius: деда вань (deda vanʹ)
- Sinological IPA (key): /ti̯ɛ⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄧㄝˊ ㄉㄚˇ ㄨㄢˊ
- Tongyong Pinyin: diédǎ wán
- Wade–Giles: tieh2-ta3 wan2
- Yale: dyé-dǎ wán
- Gwoyeu Romatzyh: dyedaa wan
- Palladius: деда вань (deda vanʹ)
- Sinological IPA (key): /ti̯ɛ³⁵ tä²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/
- (Standard Chinese, Mainland)+
Noun
[edit]跌打丸
- A blackish-brown pill used in traditional Chinese medicine to "promote blood circulation, remove stasis, induce the subsidence of swelling and relieve pain where indicated by traumatic injuries with bone fracture, ecchymosis, swelling and pain or sprain of back muscles". Honey is used as the binding agent.
Dieda pills contain the following ingredients:
Name | Chinese (S) | Grams |
---|---|---|
Radix Notoginseng | 三七 | 64 |
Radix Angelicae Sinensis | 当归 | 32 |
Radix Paeoniae Alba | 白芍 | 48 |
Radix Paeoniae Rubra | 赤芍 | 64 |
Semen Persicae | 桃仁 | 32 |
Flos Carthami | 红花 | 48 |
Sanguis Draxonis | 血竭 | 48 |
Herba Siphonostegiae | 铃菌陈 | 32 |
Rhizoma Drynariae (scalded) | 骨碎补 | 32 |
Radix Dipsaci | 续断 | 320 |
Lignum Sappan | 苏木 | 48 |
Cortex Moutan | 牡丹皮 | 32 |
Olibanum (processed) | 乳香 (制) | 48 |
Myrrha (Commiphora myrrha) (processed) | 没药 (制) | 48 |
Rhizoma Curcumae Longae | 姜黄 | 24 |
Rhizoma Sparganii (processed with vinegar) | 三棱 (醋制) | 48 |
Radix Saposhnikoviae | 防风 | 32 |
Semen Cucumis | 瓜子 | 32 |
Fructus Aurantii Immaturus (stir-baked) | 枳实 (炒) | 32 |
Radix Platycodi | 桔梗 | 32 |
Radix Glycyrrhizae | 甘草 | 48 |
Caulis Aristolochiae Manshuriensis | 关木通 | 32 |
Pyritum (calcined) | 自然铜 (煅) | 32 |
Eupolyphaga seu Steleophaga | 土鳖虫 | 32 |
State Pharmacopoeia Commission of the PRC (2005). "Pharmacopoeia of The People's Republic of China (Volume I)". Chemical Industry Press. →ISBN.