超級市場

See also: 超级市场

Chinese

		super; hyper; ultra super; hyper; ultra; extremely; very; highly	market; bazaar; marketplace market; bazaar; marketplace; market; marketplace
trad. (超級市場)		超級	市場
simp. (超级市场)		超级	市场

Etymology

Calque of English supermarket.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chāojí shìchǎng, chāojí shìcháng

  (Zhuyin): ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄔㄤˇ, ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄔㄤˊ

• Cantonese (Jyutping): ciu¹ kap¹ si⁵ coeng⁴
• Eastern Min (BUC): chiĕu-gék chê-diòng
• Southern Min (Hokkien, POJ): chhiau-ki̍p-chhī-tiûⁿ / chhiau-kip-chhī-tiûⁿ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: chāojí shìchǎng
    • Zhuyin: ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄔㄤˇ
    • Tongyong Pinyin: chaojí shìhchǎng
    • Wade–Giles: chʻao¹-chi² shih⁴-chʻang³
    • Yale: chāu-jí shr̀-chǎng
    • Gwoyeu Romatzyh: chaujyi shyhchaang
    • Palladius: чаоцзи шичан (čaoczi šičan)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵ ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Standard Chinese, literary variant)⁺
    • Hanyu Pinyin: chāojí shìcháng
    • Zhuyin: ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄔㄤˊ
    • Tongyong Pinyin: chaojí shìhcháng
    • Wade–Giles: chʻao¹-chi² shih⁴-chʻang²
    • Yale: chāu-jí shr̀-cháng
    • Gwoyeu Romatzyh: chaujyi shyhcharng
    • Palladius: чаоцзи шичан (čaoczi šičan)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵ ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ciu¹ kap¹ si⁵ coeng⁴
    • Yale: chīu kāp síh chèuhng
    • Cantonese Pinyin: tsiu¹ kap⁷ si⁵ tsoeng⁴
    • Guangdong Romanization: qiu¹ keb¹ xi⁵ cêng⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiːu̯⁵⁵ kʰɐp̚⁵ siː¹³ t͡sʰœːŋ²¹/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: chiĕu-gék chê-diòng
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰieu⁵⁵⁻⁵³ ^(k-)ɛiʔ²⁴ t͡sʰi²⁴²⁻⁵⁵ ^(t-)luoŋ⁵³/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiau-ki̍p-chhī-tiûⁿ
    • Tâi-lô: tshiau-ki̍p-tshī-tiûnn
    • Phofsit Daibuun: chiau'kibchixdviuu
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰiau⁴⁴⁻³³ kip̚⁴⁻³² t͡sʰi³³⁻²¹ tiũ²³/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰiau⁴⁴⁻³³ kip̚⁴⁻³² t͡sʰi³³⁻¹¹ tiũ²⁴/
  • (Hokkien: Kinmen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiau-kip-chhī-tiûⁿ
    • Tâi-lô: tshiau-kip-tshī-tiûnn
    • Phofsit Daibuun: chiau'kipchixdviuu
    • IPA (Kinmen): /t͡sʰiau⁴⁴⁻²² kip̚³²⁻⁵⁴ t͡sʰi²²⁻¹² tiũ²⁴/

Noun

超級市場

1. supermarket

Usage notes

On the Chinese mainland, often refers to what would be considered a grocery or corner store in English-speaking countries.

Synonyms

edit

• 自選商場 / 自选商场 (zìxuǎn shāngchǎng)
• 超商 (chāoshāng)
• 超市 (chāoshì)