說岳全傳
Jump to navigation
Jump to search
See also: 说岳全传
Chinese
[edit]to speak; to say; persuade (politically) | mountain; wife's father | all; whole; entire all; whole; entire; every; complete |
to pass on; to spread; to transmit to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity); biography | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (說岳全傳) | 說 | 岳 | 全 | 傳 | |
simp. (说岳全传) | 说 | 岳 | 全 | 传 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄨㄛ ㄩㄝˋ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˋ
- Tongyong Pinyin: Shuo Yuè Cyuán Jhuàn
- Wade–Giles: Shuo1 Yüeh4 Chʻüan2 Chuan4
- Yale: Shwō Ywè Chywán Jwàn
- Gwoyeu Romatzyh: Shuo Yueh Chyuan Juann
- Palladius: Шо Юэ Цюань Чжуань (Šo Jue Cjuanʹ Čžuanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂu̯ɔ⁵⁵ ɥɛ⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: syut3 ngok6 cyun4 zyun6
- Yale: syut ngohk chyùhn jyuhn
- Cantonese Pinyin: syt8 ngok9 tsyn4 dzyn6
- Guangdong Romanization: xud3 ngog6 qun4 jun6
- Sinological IPA (key): /syːt̚³ ŋɔːk̚² t͡sʰyːn²¹ t͡syːn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
[edit]說岳全傳
- General Yue Fei (circa 17th-18th century Chinese novel)