誤會

See also: 误会

Chinese

		mistake; error; to miss mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect	to meet; to gather; group to meet; to gather; group; to assemble; association; be able to; be likely to; to balance an account; accounting
trad. (誤會)		誤	會
simp. (误会)		误	会

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wùhuì

(Zhuyin): ㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): ng⁶ wui⁶
Hakka (Sixian, PFS): ngu-fi
Southern Min
(Hokkien, POJ): gō͘-hōe / ngō͘-hōe

(Teochew, Peng'im): ghou⁷ huê⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wùhuì
  - Zhuyin: ㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: wùhuèi
  - Wade–Giles: wu⁴-hui⁴
  - Yale: wù-hwèi
  - Gwoyeu Romatzyh: wuhhuey
  - Palladius: ухуэй (uxuej)
  - Sinological IPA ^(key): /u⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ng⁶ wui⁶
  - Yale: ngh wuih
  - Cantonese Pinyin: ng⁶ wui⁶
  - Guangdong Romanization: ng⁶ wui⁶
  - Sinological IPA ^(key): /ŋ̍²² wuːi̯²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngu-fi
  - Hakka Romanization System: ngu fi
  - Hagfa Pinyim: ngu⁴ fi⁴
  - Sinological IPA: /ŋu⁵⁵ fi⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Zhangzhou, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: gō͘-hōe
  - Tâi-lô: gōo-huē
  - Phofsit Daibuun: goxhoe
  - IPA (Taipei): /ɡɔ³³⁻¹¹ hue³³/
  - IPA (Quanzhou): /ɡɔ⁴¹⁻²² hue⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou, Singapore): /ɡɔ²²⁻²¹ hue²²/
  - IPA (Kaohsiung): /ɡɔ³³⁻²¹ hue³³/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: ngō͘-hōe
  - Tâi-lô: ngōo-huē
  - Phofsit Daibuun: ngoxhoe
  - IPA (Quanzhou): /ŋɔ̃⁴¹⁻²² hue⁴¹/
  - IPA (Singapore): /ŋɔ²²⁻²¹ hue²²/
  - IPA (Xiamen): /ŋɔ̃²²⁻²¹ hue²²/
- (Teochew)
  - Peng'im: ghou⁷ huê⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: gōu huĕ
  - Sinological IPA ^(key): /ɡou¹¹ hue³⁵/

Verb

誤會

to misunderstand

Noun

誤會

misunderstanding
佢哋因為誤會而分手。 [Cantonese, trad.]
佢哋因为误会而分手。 [Cantonese, simp.]
keoi⁵ dei⁶ jan¹ wai⁶ ng⁶ wui⁶ ji⁴ fan¹ sau². [Jyutping]
They broke up because of misunderstandings.

Synonyms

誤解／误解 (wùjiě)