西門子

Chinese

		phonetic
trad. (西門子)		西	門	子
simp. (西门子)		西	门	子

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xīménzǐ, Xīménzǐ

  (Zhuyin): ㄒㄧ ㄇㄣˊ ㄗˇ, ㄒㄧ ㄇㄣˊ ㄗˇ

• Cantonese (Jyutping): sai¹ mun⁴ zi²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xīménzǐ
    • Zhuyin: ㄒㄧ ㄇㄣˊ ㄗˇ
    • Tongyong Pinyin: siménzǐh
    • Wade–Giles: hsi¹-mên²-tzŭ³
    • Yale: syī-mén-dž
    • Gwoyeu Romatzyh: shimentzyy
    • Palladius: симэньцзы (simɛnʹczy)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi⁵⁵ mən³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Standard Chinese, proper noun)⁺
    • Hanyu Pinyin: Xīménzǐ
    • Zhuyin: ㄒㄧ ㄇㄣˊ ㄗˇ
    • Tongyong Pinyin: Siménzǐh
    • Wade–Giles: Hsi¹-mên²-tzŭ³
    • Yale: Syī-mén-dž
    • Gwoyeu Romatzyh: Shimentzyy
    • Palladius: Симэньцзы (Simɛnʹczy)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi⁵⁵ mən³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sai¹ mun⁴ zi²
    • Yale: sāi mùhn jí
    • Cantonese Pinyin: sai¹ mun⁴ dzi²
    • Guangdong Romanization: sei¹ mun⁴ ji²
    • Sinological IPA ^(key): /sɐi̯⁵⁵ muːn²¹ t͡siː³⁵/

Classifier

西門子

1. (electricity) siemens (unit)

Proper noun

西門子

1. A transliteration of the German surname Siemens

References

• Proper Names And Translation Service, Xinhua News Agency, editor (2007), “Siemens 西门子 [德、英]”, in 世界人名翻译大辞典 [Names of The Worlds Peoples: A comprehensive dictionary of names in Roman-Chinese] (in Chinese), 2nd edition, Beijing: China Translation & Publishing Corporation, →ISBN, →OCLC.