褲頭帶
Appearance
Chinese
[edit]underpants; undershorts | band; belt; girdle band; belt; girdle; ribbon; area; zone; region; wear; carry; lead; bring; consists of; show; and | ||
---|---|---|---|
trad. (褲頭帶) | 褲頭 | 帶 | |
simp. (裤头带) | 裤头 | 带 |
Pronunciation
[edit]- Cantonese (Jyutping): fu3 tau4 daai3-2
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): khò͘-thâu-tòa
- (Teochew, Peng'im): kou3 tao5 dua7
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fu3 tau4 daai3-2
- Yale: fu tàuh dáai
- Cantonese Pinyin: fu3 tau4 daai3-2
- Guangdong Romanization: fu3 teo4 dai3-2
- Sinological IPA (key): /fuː³³ tʰɐu̯²¹ taːi̯³³⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: khò͘-thâu-tòa
- Tâi-lô: khòo-thâu-tuà
- Phofsit Daibuun: qortau'doax
- IPA (Zhangzhou): /kʰɔ²¹⁻⁵³ tʰau¹³⁻²² tua²¹/
- IPA (Xiamen): /kʰɔ²¹⁻⁵³ tʰau²⁴⁻²² tua²¹/
- IPA (Quanzhou): /kʰɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰau²⁴⁻²² tua⁴¹/
- (Teochew)
- Peng'im: kou3 tao5 dua7
- Pe̍h-ōe-jī-like: khòu thâu tuā
- Sinological IPA (key): /kʰou²¹³⁻⁵⁵ tʰau⁵⁵⁻¹¹ tua¹¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Noun
[edit]褲頭帶