袋鼠佬

Chinese

		pouch[ed] rat; kangaroo	man; guy
trad. (袋鼠佬)		袋鼠	佬
simp. #(袋鼠佬)		袋鼠	佬

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): doi⁶ syu² lou²

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: doi⁶ syu² lou²
    • Yale: doih syú lóu
    • Cantonese Pinyin: doi⁶ sy² lou²
    • Guangdong Romanization: doi⁶ xu² lou²
    • Sinological IPA ^(key): /tɔːi̯²² syː³⁵ lou̯³⁵/

Noun

袋鼠佬

1. (chiefly Cantonese, ethnic slur) Australian
   • 2014 June, 蔣建輝, “噏下ANZAC 又百年，恩怨情仇恨難纒”, in 香港中文大學澳洲校友會會訊‎^[1], 2014年6月份會訊, 秋季郊遊報告:

     袋鼠佬，視澳紐軍團日，比國慶日更重要。 [Cantonese, trad.]
     袋鼠佬，视澳纽军团日，比国庆日更重要。 [Cantonese, simp.]

     doi⁶ syu² lou², si⁶ ou³ nau² gwan¹ tyun⁴ jat⁶, bei² gwok³ hing³ jat⁶ gang³ zung⁶ jiu³. [Jyutping]

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2021 March 14, 郭倩, “中國，印度，巴基斯坦三國演義 之三 奇文共與析”, in 巴士的報 [Bastille Post]‎^[2]:

     我看過一本"袋鼠佬"寫的虚擬戰爭小說，内容之荒誕無稽兼偏見，到了令人吃驚的程度。 [Literary Cantonese, trad.]
     我看过一本"袋鼠佬"写的虚拟战争小说，内容之荒诞无稽兼偏见，到了令人吃惊的程度。 [Literary Cantonese, simp.]

     ngo⁵ hon³ gwo³ jat¹ bun² " doi⁶ syu² lou² " se² dik¹ heoi¹ ji⁴ zin³ zang¹ siu² syut³, noi⁶ jung⁴ zi¹ fong¹ daan³ mou⁴ kai¹ gim¹ pin¹ gin³, dou³ liu⁵ ling⁶ jan⁴ hek³ ging¹ dik¹ cing⁴ dou⁶. [Jyutping]

     (please add an English translation of this quotation)