虛詞
Appearance
See also: 虚词
Chinese
[edit]devoid of content; void; false devoid of content; void; false; empty; vain |
word; phrase; classical Chinese poem | ||
---|---|---|---|
trad. (虛詞) | 虛 | 詞 | |
simp. (虚词) | 虚 | 词 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): heoi1 ci4
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): hy1 so2
- Southern Min (Hokkien, POJ): hu-sû / hir-sîr / hi-sû
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xūcí
- Zhuyin: ㄒㄩ ㄘˊ
- Tongyong Pinyin: syucíh
- Wade–Giles: hsü1-tzʻŭ2
- Yale: syū-tsź
- Gwoyeu Romatzyh: shiutsyr
- Palladius: сюйцы (sjujcy)
- Sinological IPA (key): /ɕy⁵⁵ t͡sʰz̩³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: heoi1 ci4
- Yale: hēui chìh
- Cantonese Pinyin: hoey1 tsi4
- Guangdong Romanization: hêu1 qi4
- Sinological IPA (key): /hɵy̯⁵⁵ t͡sʰiː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: hy1 so2 [Phonetic: hy5 so2]
- Báⁿ-uā-ci̍: hṳ-seó
- Sinological IPA (key): /hy⁵³³⁻²¹ ɬo¹³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: hy1 so2 [Phonetic: hy5 so2]
- Sinological IPA (key): /hy⁵³³⁻²¹ ɬɵ¹³/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hu-sû
- Tâi-lô: hu-sû
- Phofsit Daibuun: husuu
- IPA (Taipei): /hu⁴⁴⁻³³ su²⁴/
- IPA (Xiamen): /hu⁴⁴⁻²² su²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hir-sîr
- Tâi-lô: hir-sîr
- IPA (Quanzhou): /hɯ³³ sɯ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hi-sû
- Tâi-lô: hi-sû
- Phofsit Daibuun: hisuu
- IPA (Kaohsiung): /hi⁴⁴⁻³³ su²³/
- IPA (Zhangzhou): /hi⁴⁴⁻²² su¹³/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
Noun
[edit]虛詞
- empty words; meaningless talk
- (grammar) function word; a word with a purely grammatical function