蔥仔珠
Chinese
[edit]| green onion; spring onion; scallion | pearl; bead | ||
|---|---|---|---|
| trad. (蔥仔珠/葱仔珠) | 蔥仔/葱仔 | 珠 | |
| simp. (葱仔珠) | 葱仔 | 珠 | |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Tainan)
- Pe̍h-ōe-jī: chhang-á-chu
- Tâi-lô: tshang-á-tsu
- Phofsit Daibuun: zhang'afzw
- IPA (Tainan): /t͡sʰaŋ⁴⁴⁻³³ a⁵³⁻⁵⁵ t͡su⁴⁴/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sʰaŋ⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ t͡su⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Tainan)
Noun
[edit]蔥仔珠
Synonyms
[edit]| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 蔥花 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 蔥花兒 |
| Taiwan | 蔥花 | |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 蔥花兒 |
| Wanrong | 蔥花 | |
| Xi'an | 蔥花兒 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 蔥花兒 |
| Guiyang | 蔥花 | |
| Guilin | 蔥花 | |
| Nanning (Wuming) | 蔥花 | |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 蔥花子 |
| Cantonese | Hong Kong | 蔥花 |
| Gan | Nanchang | 蔥花 |
| Lichuan | 蔥花 | |
| Pingxiang | 蔥花 | |
| Huizhou | Jixi | 蔥花 |
| Jin | Taiyuan | 蔥花 |
| Eastern Min | Fuzhou | 蔥珠 |
| Southern Min | Xiamen | 蔥珠, 蔥仔珠 |
| Zhangzhou | 蔥仔珠 | |
| Tainan | 蔥仔珠 | |
| Shantou (Chaoyang) | 珠蔥 | |
| Jieyang | 蔥珠 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 蔥花 |
| Wu | Shanghai | 蔥花 |
| Hangzhou | 蔥花兒 | |
| Ningbo | 蔥花 | |
| Xiang | Changsha | 蔥花子 |