舌尾

Chinese

		tongue	tail
trad. (舌尾)		舌	尾
simp. #(舌尾)		舌	尾

Pronunciation

• Southern Min

  (Hokkien, POJ): chi̍h-bé / chi̍h-bér / chi̍h-bóe

  (Teochew, Peng'im): zih⁸ bhuê²

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chi̍h-bé
    • Tâi-lô: tsi̍h-bé
    • Phofsit Daibuun: ciqbea
    • IPA (Xiamen): /t͡si(ʔ)⁴⁻²¹ be⁵³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chi̍h-bér
    • Tâi-lô: tsi̍h-bér
    • IPA (Quanzhou): /t͡si(ʔ)²⁴⁻² bə⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chi̍h-bóe
    • Tâi-lô: tsi̍h-bué
    • Phofsit Daibuun: ciqboea
    • IPA (Zhangzhou): /t͡si(ʔ)¹²¹⁻²¹ bue⁵³/
  • (Teochew)
    • Peng'im: zih⁸ bhuê²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsi̍h bué
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siʔ⁴⁻² bue⁵²/

Noun

舌尾

1. (Yongding Hakka, Zhenghe Northern Min, Southern Min) tip of a tongue

Synonyms

Dialectal synonyms of 舌尖 (“tip of the tongue”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		舌尖
Northeastern Mandarin	Taiwan	舌尖
Jilu Mandarin	Jinan	舌頭尖
Central Plains Mandarin	Luoyang	舌頭尖兒
Lanyin Mandarin	Ürümqi	舌頭尖尖子
	Jimsar	舌頭尖尖兒
Southwestern Mandarin	Guiyang	舌尖
Jianghuai Mandarin	Nanjing	舌尖兒, 舌尖子
	Nantong	舌頭尖兒
Cantonese	Guangzhou	脷尖
	Hong Kong	脷尖
	Taishan	脷嘴, 脷咮
Hakka	Meixian	舌尖
	Longyan (Xiayang, Yongding)	舌尖, 舌尾
	Yudu	舌尖
Northern Min	Jian'ou	舌頭
	Songxi	舌頭
	Zhenghe	舌尾
	Jianyang	舌頭
Eastern Min	Fuzhou	喙舌尾
Southern Min	Xiamen	舌尾
	Quanzhou	舌尾
	Zhangzhou	舌尾
	Zhangping	舌尾
	Jieyang	舌尾
	Leizhou	舌尾
Puxian Min	Putian	喙舌尾, 脷尖
	Xianyou	喙舌尾
Wu	Shanghai (Chongming)	舌頭尖年
	Danyang	舌頭尖尖
	Wenzhou	口舌頭
Xiang	Hengyang	舌子尖

Derived terms

• 擢舌尾