自力救濟

Chinese

		to rely on oneself; single-handed; on one's own to rely on oneself; single-handed; on one's own; by one's own efforts	to provide emergency relief to; allowance; welfare payment
trad. (自力救濟)		自力	救濟
simp. (自力救济)		自力	救济

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zìlì jiùjì

  (Zhuyin): ㄗˋ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): zi⁶ lik⁶ gau³ zai³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zìlì jiùjì
    • Zhuyin: ㄗˋ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: zìhlì jiòujì
    • Wade–Giles: tzŭ⁴-li⁴ chiu⁴-chi⁴
    • Yale: dz̀-lì jyòu-jì
    • Gwoyeu Romatzyh: tzyhlih jiowjih
    • Palladius: цзыли цзюцзи (czyli czjuczi)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zi⁶ lik⁶ gau³ zai³
    • Yale: jih lihk gau jai
    • Cantonese Pinyin: dzi⁶ lik⁹ gau³ dzai³
    • Guangdong Romanization: ji⁶ lig⁶ geo³ zei³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siː²² lɪk̚² kɐu̯³³ t͡sɐi̯³³/

Noun

自力救濟

1. (law, Taiwan, Macau) self-help