膳立て

Japanese

Kanji in this term
膳	立
ぜん Grade: S	た > だ Grade: 1
on'yomi	kun'yomi

Etymology

From 膳(ぜん) (zen) + 立(た)て (tate, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 建(た)てる (tateru).”). The tate changes to date as an instance of rendaku (連濁).

Pronunciation

• (Tokyo) ぜんだて [zèńdátéꜜ] (Odaka – [4])
• (Tokyo) ぜんだて [zèńdáté] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [d͡zẽ̞nda̠te̞]

Noun

膳(ぜん)立(だ)て • (zendate) ^{←ぜんだて (zendate)?}

1. setting out a meal on a table

Verb

膳(ぜん)立(だ)てする • (zendate suru) ^{←ぜんだて (zendate)?}suru (stem 膳(ぜん)立(だ)てし (zendate shi), past 膳(ぜん)立(だ)てした (zendate shita))

1. to set out a meal on a table

Conjugation

Conjugation of "膳立てする" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	膳立てし	ぜんだてし	zendate shi
Ren’yōkei ("continuative")	膳立てし	ぜんだてし	zendate shi
Shūshikei ("terminal")	膳立てする	ぜんだてする	zendate suru
Rentaikei ("attributive")	膳立てする	ぜんだてする	zendate suru
Kateikei ("hypothetical")	膳立てすれ	ぜんだてすれ	zendate sure
Meireikei ("imperative")	膳立てせよ¹ 膳立てしろ²	ぜんだてせよ¹ ぜんだてしろ²	zendate seyo¹ zendate shiro²
Key constructions
Passive	膳立てされる	ぜんだてされる	zendate sareru
Causative	膳立てさせる 膳立てさす	ぜんだてさせる ぜんだてさす	zendate saseru zendate sasu
Potential	膳立てできる	ぜんだてできる	zendate dekiru
Volitional	膳立てしよう	ぜんだてしよう	zendate shiyō
Negative	膳立てしない	ぜんだてしない	zendate shinai
Negative continuative	膳立てせず	ぜんだてせず	zendate sezu
Formal	膳立てします	ぜんだてします	zendate shimasu
Perfective	膳立てした	ぜんだてした	zendate shita
Conjunctive	膳立てして	ぜんだてして	zendate shite
Hypothetical conditional	膳立てすれば	ぜんだてすれば	zendate sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative