腥羶
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]fishy (smell) | rank odour (of sheep or goats) | ||
---|---|---|---|
trad. (腥羶/腥膻) | 腥 | 羶/膻 | |
simp. (腥膻) | 腥 | 膻 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄥ ㄕㄢ
- Tongyong Pinyin: singshan
- Wade–Giles: hsing1-shan1
- Yale: syīng-shān
- Gwoyeu Romatzyh: shingshan
- Palladius: синшань (sinšanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕiŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sing1 zin1 / sing1 saan1
- Yale: sīng jīn / sīng sāan
- Cantonese Pinyin: sing1 dzin1 / sing1 saan1
- Guangdong Romanization: xing1 jin1 / xing1 san1
- Sinological IPA (key): /sɪŋ⁵⁵ t͡siːn⁵⁵/, /sɪŋ⁵⁵ saːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]腥羶
- (literary, literally) pungent smell of beef and mutton
- (literary, figuratively) meat; non-vegetarian dish
- (literary, figuratively, historical) northern invaders
- (literary, figuratively) bad thing; evil force