老豆腐
Chinese
[edit]old; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix) |
tofu; bean curd; any food with tofu-like physical quality | ||
|---|---|---|---|
| trad. (老豆腐) | 老 | 豆腐 | |
| simp. #(老豆腐) | 老 | 豆腐 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): lou5 dau6 fu6
- Jin (Wiktionary): lau2 dou3 fu2
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6lau-deu-wu; 6lau-deu-vu
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄉㄡˋ ˙ㄈㄨ
- Tongyong Pinyin: lǎodòufů
- Wade–Giles: lao3-tou4-fu5
- Yale: lǎu-dòu-fu
- Gwoyeu Romatzyh: laodow.fu
- Palladius: лаодоуфу (laodoufu)
- Sinological IPA (key): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹ fu¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lou5 dau6 fu6
- Yale: lóuh dauh fuh
- Cantonese Pinyin: lou5 dau6 fu6
- Guangdong Romanization: lou5 deo6 fu6
- Sinological IPA (key): /lou̯¹³ tɐu̯²² fuː²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: lau2 dou3 fu2
- Sinological IPA (old-style, no sandhi): /lau⁵³ təu⁴⁵ fu⁵³/
- (Taiyuan)+
- Wu
Noun
[edit]老豆腐
- (dialectal Mandarin, Jin) douhua; tofu pudding
- (humorous) old person
- (Shanghainese) firm, dehydrated tofu
- Synonym of 北豆腐
Synonyms
[edit]- (douhua):
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Jin lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Jin nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 老
- Chinese terms spelled with 豆
- Chinese terms spelled with 腐
- Mandarin Chinese
- Jin Chinese
- Chinese humorous terms
- Shanghainese Wu