老夫老妻
Appearance
Chinese
[edit]old; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix) |
husband; man | old; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix) |
wife; to marry off (a daughter) | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (老夫老妻) | 老 | 夫 | 老 | 妻 | |
simp. #(老夫老妻) | 老 | 夫 | 老 | 妻 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄈㄨ ㄌㄠˇ ㄑㄧ
- Tongyong Pinyin: lǎofulǎoci
- Wade–Giles: lao3-fu1-lao3-chʻi1
- Yale: lǎu-fū-lǎu-chī
- Gwoyeu Romatzyh: laofulaochi
- Palladius: лаофулаоци (laofulaoci)
- Sinological IPA (key): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fu⁵⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lou5 fu1 lou5 cai1
- Yale: lóuh fū lóuh chāi
- Cantonese Pinyin: lou5 fu1 lou5 tsai1
- Guangdong Romanization: lou5 fu1 lou5 cei1
- Sinological IPA (key): /lou̯¹³ fuː⁵⁵ lou̯¹³ t͡sʰɐi̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]老夫老妻