纏絆

Chinese

		to bother; wind around; wrap round to bother; wind around; wrap round; coil; involve; annoy; tangle	to trip; stumble; hinder
trad. (纏絆)		纏	絆
simp. (缠绊)		缠	绊

Pronunciation

• Eastern Min (BUC): dièng-buáng
• Southern Min (Hokkien, POJ): tîⁿ-pòaⁿ

---

• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: dièng-buáng
    • Sinological IPA ^(key): /tieŋ⁵³⁻²¹ ^(p-)muɑŋ²¹³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: tîⁿ-pòaⁿ
    • Tâi-lô: tînn-puànn
    • Phofsit Daibuun: dvi'pvoax
    • IPA (Xiamen): /tĩ²⁴⁻²² puã²¹/
    • IPA (Quanzhou): /tĩ²⁴⁻²² puã⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /tĩ¹³⁻²² puã²¹/
    • IPA (Taipei): /tĩ²⁴⁻¹¹ puã¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /tĩ²³⁻³³ puã²¹/

Verb

纏絆

1. (Eastern Min, Southern Min) to hinder, restrain