絕無僅有
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]cut short; extinct; to disappear cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means |
not have | barely; only; merely | to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (絕無僅有) | 絕 | 無 | 僅 | 有 | |
simp. (绝无仅有) | 绝 | 无 | 仅 | 有 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zyut6 mou4 gan2 jau5
- Southern Min (Hokkien, POJ): choa̍t-bô-kín-iú
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄩㄝˊ ㄨˊ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄡˇ
- Tongyong Pinyin: jyuéwújǐnyǒu
- Wade–Giles: chüeh2-wu2-chin3-yu3
- Yale: jywé-wú-jǐn-yǒu
- Gwoyeu Romatzyh: jyuewujiinyeou
- Palladius: цзюэуцзинью (czjueuczinʹju)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕy̯ɛ³⁵ u³⁵ t͡ɕin²¹⁴⁻³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zyut6 mou4 gan2 jau5
- Yale: jyuht mòuh gán yáuh
- Cantonese Pinyin: dzyt9 mou4 gan2 jau5
- Guangdong Romanization: jud6 mou4 gen2 yeo5
- Sinological IPA (key): /t͡syːt̚² mou̯²¹ kɐn³⁵ jɐu̯¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: choa̍t-bô-kín-iú
- Tâi-lô: tsua̍t-bô-kín-iú
- Phofsit Daibuun: zoadboi'kyn'iuo
- IPA (Xiamen): /t͡suat̚⁴⁻³² bo²⁴⁻²² kin⁵³⁻⁴⁴ iu⁵³/
- IPA (Quanzhou): /t͡suat̚²⁴⁻² bo²⁴⁻²² kin⁵⁵⁴⁻²⁴ iu⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡suat̚¹²¹⁻²¹ bo¹³⁻²² kin⁵³⁻⁴⁴ iu⁵³/
- IPA (Taipei): /t͡suat̚⁴⁻³² bo²⁴⁻¹¹ kin⁵³⁻⁴⁴ iu⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /t͡suat̚⁴⁻³² bɤ²³⁻³³ kin⁴¹⁻⁴⁴ iu⁴¹/
- (Hokkien)
Idiom
[edit]絕無僅有
- only one of its kind; unique