紐絲倫

Chinese

		phonetic
trad. (紐絲倫)		紐	絲	倫
simp. (纽丝伦)		纽	丝	伦
alternative forms		紐絲綸／纽丝纶

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Niǔsīlún

  (Zhuyin): ㄋㄧㄡˇ ㄙ ㄌㄨㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): nau^5-2 si¹ leon⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Niǔsīlún
    • Zhuyin: ㄋㄧㄡˇ ㄙ ㄌㄨㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: Niǒusihlún
    • Wade–Giles: Niu³-ssŭ¹-lun²
    • Yale: Nyǒu-sz̄-lwún
    • Gwoyeu Romatzyh: Neousyluen
    • Palladius: Нюсылунь (Njusylunʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ lu̯ən³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: nau^5-2 si¹ leon⁴
    • Yale: náu sī lèuhn
    • Cantonese Pinyin: nau^5-2 si¹ loen⁴
    • Guangdong Romanization: neo^5-2 xi¹ lên⁴
    • Sinological IPA ^(key): /nɐu̯¹³⁻³⁵ siː⁵⁵ lɵn²¹/

Proper noun

紐絲倫

1. (obsolete) New Zealand (an archipelago and country in Oceania)
   • 1921 July 11, 民聲報 [The Man Sing Times], number 1, page 9:

     紐丝倫中華会館／纽丝伦中华会馆 [Classical Chinese]  ―  Niǔsīlún Zhōnghuá Huìguǎn [Pinyin]  ―  (please add an English translation of this usage example)

Synonyms

• (Mainland China) 新西蘭／新西兰 (Xīnxīlán)