米兔

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Chinese

		phonetic
trad. (米兔)		米	兔
simp. ^#(米兔)		米	兔
Literally: “rice bunny”.

Etymology

Borrowed from English me too.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): mǐtù

(Zhuyin): ㄇㄧˇ ㄊㄨˋ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: mǐtù
  - Zhuyin: ㄇㄧˇ ㄊㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: mǐtù
  - Wade–Giles: mi³-tʻu⁴
  - Yale: mǐ-tù
  - Gwoyeu Romatzyh: miituh
  - Palladius: миту (mitu)
  - Sinological IPA ^(key): /mi²¹⁴⁻²¹ tʰu⁵¹/

Interjection

米兔

(humorous) me too
(～運動) (neologism, informal) #MeToo (feminist movement against sexual harassment and sexual assault)

Usage notes

(#MeToo):

Officially translated as 我也是（受害者） in the Human Rights Record of the United States of 2017.
The form 米兔 is used to circumvent Internet censorship in China.

Further reading

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=米兔&oldid=75658582"