筵席

Chinese

		bamboo mat for sitting	banquet; woven mat; seat banquet; woven mat; seat; place
trad. (筵席)		筵	席
simp. ^#(筵席)		筵	席

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yánxí

(Zhuyin): ㄧㄢˊ ㄒㄧˊ
Cantonese (Jyutping): jin⁴ zik⁶
Hakka (Sixian, PFS): yèn-si̍t / yàn-si̍t
Eastern Min (BUC): iòng-sĭk
Southern Min (Hokkien, POJ): iân-sia̍h

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: yánxí
  - Zhuyin: ㄧㄢˊ ㄒㄧˊ
  - Tongyong Pinyin: yánsí
  - Wade–Giles: yen²-hsi²
  - Yale: yán-syí
  - Gwoyeu Romatzyh: yanshyi
  - Palladius: яньси (janʹsi)
  - Sinological IPA ^(key): /jɛn³⁵ ɕi³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    沿襲 / 沿袭
    研習 / 研习
    筵席
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jin⁴ zik⁶
  - Yale: yìhn jihk
  - Cantonese Pinyin: jin⁴ dzik⁹
  - Guangdong Romanization: yin⁴ jig⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jiːn²¹ t͡sɪk̚²/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yèn-si̍t
  - Hakka Romanization System: ien^ˇ xid
  - Hagfa Pinyim: yan² xid⁶
  - Sinological IPA: /i̯en¹¹ sit̚⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yàn-si̍t
  - Hakka Romanization System: (r)ian^ˇ xid
  - Hagfa Pinyim: yan² xid⁶
  - Sinological IPA: /(j)i̯an¹¹ sit̚⁵/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: iòng-sĭk
  - Sinological IPA ^(key): /yoŋ⁵³⁻³³ ^(s-)niʔ⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: iân-sia̍h
  - Tâi-lô: iân-sia̍h
  - Phofsit Daibuun: iensiah
  - IPA (Xiamen): /iɛn²⁴⁻²² siaʔ⁴/
  - IPA (Quanzhou): /iɛn²⁴⁻²² siaʔ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /iɛn¹³⁻²² siaʔ¹²¹/
  - IPA (Taipei): /iɛn²⁴⁻¹¹ siaʔ⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /iɛn²³⁻³³ siaʔ⁴/

Noun

筵席

mat for sitting
feast; banquet

Synonyms

(feast):

edit

夜宴 (yèyàn, “evening banquet”) (literary)
大菜 (dàcài)
宴席 (yànxí)
宴會 / 宴会 (yànhuì)
筵宴 (yányàn) (literary)
酒宴 (jiǔyàn)
酒席 (jiǔxí)
酒水 (Wu)
酒筵 (jiǔyán) (literary)
飲宴 / 饮宴 (yǐnyàn)
饗宴 / 飨宴 (xiǎngyàn)