Jump to content

筆談

From Wiktionary, the free dictionary
See also: 笔谈

Chinese

[edit]
pen; pencil; writing brush
pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters
 
to speak; to talk; to converse
to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss; surname
 
trad. (筆談)
simp. (笔谈)

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

筆談

  1. to communicate by pen and paper
  2. to express one's opinion in writing

Noun

[edit]

筆談

  1. conversations; essays (often used in book titles)

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
Sino-Xenic (筆談):

Japanese

[edit]
Kanji in this term
ひつ
Grade: 3
だん
Grade: 3
on'yomi

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

(ひつ)(だん) (hitsudan

  1. communication by pen and paper

Coordinate terms

[edit]

Verb

[edit]

(ひつ)(だん)する (hitsudan surusuru (stem (ひつ)(だん) (hitsudan shi), past (ひつ)(だん)した (hitsudan shita))

  1. to communicate by pen and paper

Conjugation

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

[edit]
Hanja in this term

Noun

[edit]

筆談 (pildam) (hangeul 필담)

  1. hanja form? of 필담 (written conversation)

Vietnamese

[edit]
chữ Hán Nôm in this term

Noun

[edit]

筆談

  1. chữ Hán form of bút đàm (written dialogue; textual discussion).