笑到面黃

Chinese

		laugh; smile	to (a place); until (a time); up to to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive	face; side; surface face; side; surface; aspect; top	yellow
trad. (笑到面黃)		笑	到	面	黃
simp. (笑到面黄)		笑	到	面	黄
Literally: “to laugh so hard that one's face becomes yellow”.

Alternative forms

• 笑到面都黃／笑到面都黄

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): siu³ dou³ min⁶ wong⁴

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: siu³ dou³ min⁶ wong⁴
    • Yale: siu dou mihn wòhng
    • Cantonese Pinyin: siu³ dou³ min⁶ wong⁴
    • Guangdong Romanization: xiu³ dou³ min⁶ wong⁴
    • Sinological IPA ^(key): /siːu̯³³ tou̯³³ miːn²² wɔːŋ²¹/

Phrase

笑到面黃

1. (Cantonese) to laugh at (someone or something) really hard; to mock heavily