童子癆
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]child, especially a boy; scholar who has not passed the county level imperial exam | tuberculosis | ||
---|---|---|---|
trad. (童子癆) | 童子 | 癆 | |
simp. (童子痨) | 童子 | 痨 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tung4 zi2 lou4
- Gan (Wiktionary): tung2 zi lau4
- Southern Min (Hokkien, POJ): tông-chú-lô
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄗˇ ㄌㄠˊ
- Tongyong Pinyin: tóngzǐhláo
- Wade–Giles: tʻung2-tzŭ3-lao2
- Yale: túng-dž-láu
- Gwoyeu Romatzyh: torngtzyylau
- Palladius: тунцзылао (tunczylao)
- Sinological IPA (key): /tʰʊŋ³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tung4 zi2 lou4
- Yale: tùhng jí lòuh
- Cantonese Pinyin: tung4 dzi2 lou4
- Guangdong Romanization: tung4 ji2 lou4
- Sinological IPA (key): /tʰʊŋ²¹ t͡siː³⁵ lou̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: tung2 zi lau4
- Sinological IPA (key): /tʰuŋ²⁴ t͡sz̩² lau³⁵/
- (Nanchang)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: tông-chú-lô
- Tâi-lô: tông-tsú-lô
- Phofsit Daibuun: dongzwlooi
- IPA (Xiamen): /tɔŋ²⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ lo²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
Noun
[edit]童子癆