童叟無欺

Chinese

		boy; child; children	old gentleman	not have	take unfair advantage of; to deceive; to cheat
trad. (童叟無欺)		童	叟	無	欺
simp. (童叟无欺)		童	叟	无	欺
Literally: “to cheat neither children nor old men”.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tóngsǒuwúqī

  (Zhuyin): ㄊㄨㄥˊ ㄙㄡˇ ㄨˊ ㄑㄧ

• Cantonese (Jyutping): tung⁴ sau² mou⁴ hei¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tóngsǒuwúqī
    • Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄙㄡˇ ㄨˊ ㄑㄧ
    • Tongyong Pinyin: tóngsǒuwúci
    • Wade–Giles: tʻung²-sou³-wu²-chʻi¹
    • Yale: túng-sǒu-wú-chī
    • Gwoyeu Romatzyh: torngsoouwuchi
    • Palladius: тунсоууци (tunsouuci)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰʊŋ³⁵ soʊ̯²¹⁴⁻²¹ u³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: tung⁴ sau² mou⁴ hei¹
    • Yale: tùhng sáu mòuh hēi
    • Cantonese Pinyin: tung⁴ sau² mou⁴ hei¹
    • Guangdong Romanization: tung⁴ seo² mou⁴ héi¹
    • Sinological IPA ^(key): /tʰʊŋ²¹ sɐu̯³⁵ mou̯²¹ hei̯⁵⁵/

Idiom

童叟無欺

1. to conduct business honestly with all customers