空缺

Chinese

		emptied; leisure; air emptied; leisure; air; sky; empty; in vain	lack; scarce; vacant post lack; scarce; vacant post; to run short of
trad. (空缺)		空	缺
simp. #(空缺)		空	缺

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): kòngquē

  (Zhuyin): ㄎㄨㄥˋ ㄑㄩㄝ

• Cantonese (Jyutping): hung¹ kyut³
• Southern Min (Hokkien, POJ): khong-khoat / khòng-khoat / khang-khoeh / khang-kheh / khang-khoat / khang-khih

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: kòngquē
    • Zhuyin: ㄎㄨㄥˋ ㄑㄩㄝ
    • Tongyong Pinyin: kòngcyue
    • Wade–Giles: kʻung⁴-chʻüeh¹
    • Yale: kùng-chywē
    • Gwoyeu Romatzyh: konqchiue
    • Palladius: кунцюэ (kuncjue)
    • Sinological IPA ^(key): /kʰʊŋ⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hung¹ kyut³
    • Yale: hūng kyut
    • Cantonese Pinyin: hung¹ kyt⁸
    • Guangdong Romanization: hung¹ küd³
    • Sinological IPA ^(key): /hʊŋ⁵⁵ kʰyːt̚³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khong-khoat
    • Tâi-lô: khong-khuat
    • Phofsit Daibuun: qongqoad
    • IPA (Quanzhou): /kʰɔŋ³³ kʰuat̚⁵/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khòng-khoat
    • Tâi-lô: khòng-khuat
    • Phofsit Daibuun: qorngqoad
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kʰɔŋ²¹⁻⁵³ kʰuat̚³²/
  • (Hokkien: Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: khang-khoeh
    • Tâi-lô: khang-khueh
    • Phofsit Daibuun: qangqoeq
    • IPA (Kaohsiung): /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kʰueʔ³²/
  • (Hokkien: Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: khang-kheh
    • Tâi-lô: khang-kheh
    • Phofsit Daibuun: qangqeq
    • IPA (Taipei): /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kʰeʔ³²/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: khang-khoat
    • Tâi-lô: khang-khuat
    • Phofsit Daibuun: qangqoad
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kʰuat̚³²/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: khang-khih
    • Tâi-lô: khang-khih
    • Phofsit Daibuun: qangqiq
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kʰiʔ³²/

Noun

空缺

1. vacancy
2. inadequacy; shortage; gap

Derived terms

• 吃空缺 (chī kòngquē)
• 詞彙空缺／词汇空缺 (cíhuì kòngquē)