Jump to content

石牯

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

[edit]
rock; stone; 10 pecks bullock; cow
simp. and trad.
(石牯) 		石 牯
alternative forms 石鼓

Pronunciation

[edit]
Note:
  • assimilated - sense 1;
  • unassimilated - sense 2.

Noun

[edit]

石牯

  1. (Cantonese, Hakka, dialectal Hokkien, Teochew, Puxian Min) stone; rock
  2. (Puxian Min) spiral-patterned stones placed on both sides of the gate

Synonyms

[edit]
Dialectal synonyms of 石頭 (“stone; rock”) [map]
Variety Location Words
Classical Chinese 石
Formal (Written Standard Chinese) 石頭
Northeastern Mandarin Beijing 石頭
Taiwan 石頭
Chengde 石頭
Chifeng 石頭
Hulunbuir (Hailar) 石頭
Heihe 石頭
Qiqihar 石頭
Harbin 石頭
Wuchang (Yingchengzi) 石頭
Jiamusi 石頭
Baicheng 石頭
Changchun 石頭
Tonghua 石頭
Shenyang 石頭
Jinzhou 石頭
Singapore 石頭
Olginsky (Mikhaylovka) 石頭
Jilu Mandarin Tianjin 石頭
Tangshan 石頭
Cangzhou 石頭
Xianxian (Xiaoying) 石頭
Baoding 石頭
Shijiazhuang 石頭
Lijin 石頭
Jinan 石頭
Jiaoliao Mandarin Dalian 石頭
Dandong 石頭, 毛石
Yantai 石頭
Yantai (Muping) 石頭
Qingdao 石頭
Zhucheng 石頭
Central Plains Mandarin Luoyang 石頭
Lingbao 石頭
Jining 石頭
Wanrong 石頭
Linfen 得石
Shangqiu 石頭
Yuanyang 石頭
Zhengzhou 石頭
Xinyang 石頭
Baihe 石頭
Xi'an 石頭
Dingbian 石頭
Baoji 石頭
Tianshui 石頭
Xining 石頭
Xuzhou 石頭
Fuyang 石頭
Qimen (Anling; Junhua) 石頭
Lanyin Mandarin Yinchuan 石頭
Lanzhou 石頭
Dunhuang 石頭
Hami 石頭
Ürümqi 石頭
Southwestern Mandarin Chengdu 石頭
Nanchong 石頭
Dazhou 石頭
Hanyuan 石頭
Xichang 石頭
Zigong 石頭
Muli 石頭
Chongqing 石頭
Wuhan 石頭
Yichang 石頭, 岩頭
Xiangyang 石頭
Tianmen 石頭
Guiyang 石頭
Zunyi 石頭
Bijie 石頭
Liping 石頭, 岩石
Zhaotong 石頭
Dali 石頭
Kunming 石頭
Mengzi 石頭
Guilin 石頭
Guilin (Lingui) 石頭
Pingle 石頭
Liuzhou 石頭
Liuzhou (Luorong) 石頭
Luzhai 石頭
Nanning (Wuming) 石頭
Binyang (Nanjie) 石頭
Tianlin (Langping) 岩頭
Jishou 石頭, 岩頭
Changde 石頭
Xiangtan (Jiangnan Industries Group koine) 石頭
Hanzhong 石頭
Dagudi (Maliba) 石頭
Reshuitang (Longling) 石頭
Mae Salong (Lancang) 石頭
Mae Sai (Tengchong) 石頭
Oudomxay 石頭
Pematangsiantar 石頭
Jianghuai Mandarin Nanjing 石頭
Yangzhou 石頭
Lianyungang 石頭
Lianshui 石頭
Nantong 石頭
Anqing 石頭
Wuhu 石頭
Hefei 石頭
Hong'an 石頭
Mandarin Qinzhou (Longmengang) 石頭
Cantonese Guangzhou 石, 石頭, 石牯
Hong Kong 石, 石頭
Hong Kong (San Tin; Weitou) 石仔, 石頭
Hong Kong (Kam Tin; Weitou) 石頭
Hong Kong (Ting Kok) 石牯
Hong Kong (Tung Ping Chau) 石牯
Macau 石頭, 石
Guangzhou (Panyu) 石頭
Guangzhou (Huashan, Huadu) 石頭
Guangzhou (Conghua) 石頭
Guangzhou (Zengcheng) 石頭 small, 石牯 large
Foshan 石
Foshan (Shatou, Nanhai) 石頭
Foshan (Shunde) 石頭
Foshan (Sanshui) 石頭
Foshan (Mingcheng, Gaoming) 石頭
Zhongshan (Shiqi) 石頭
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou) 石頭
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka) 石頭
Zhuhai (Doumen) 石頭
Jiangmen (Baisha) 石頭
Jiangmen (Xinhui) 石頭
Taishan 石牯
Taishan (Guanghai) 石頭, 石牯蛋
Kaiping (Chikan) 石頭
Enping (Niujiang) 石頭
Heshan (Yayao) 石頭
Dongguan 石頭
Shenzhen (Shajing, Bao'an) 石頭
Qingyuan 石
Fogang 石頭
Yingde (Hanguang) 石牯
Yangshan 石 large, 石頭 small
Lianshan (Butian) 石
Lianzhou (Qingshui; Sihui) 石頭
Shaoguan 石頭
Shaoguan (Qujiang) 石頭
Renhua 石牯
Lechang 石頭
Zhaoqing (Gaoyao) 石頭
Sihui 石頭
Guangning 石頭
Deqing 石頭
Huaiji 石頭
Fengkai (Nanfeng) 石頭
Yunfu 石頭
Xinxing 石頭
Luoding 石頭
Yunan (Pingtai) 石頭
Yangjiang 石頭, 石牯
Xinyi 石頭
Maoming (Xinpo) 石頭
Lianjiang 石, 石頭
Nanning 石頭
Wuzhou 石
Yulin 石頭
Hepu (Lianzhou) 石頭
Hepu (Shatian) 石頭
Guiping 石頭
Guiping (Jintian) 石頭
Guiping (Jiangkou) 石頭
Guiping (Madong) 石頭
Mengshan (Xihe) 石頭
Guigang (Nanjiang) 石頭
Beiliu (Tangliao) 石頭
Baise 石頭
Bobai 石頭
Lingshan 石頭
Pubei 石頭
Qinzhou 石頭
Qinzhou (Changtan) 石頭
Qinzhou (Xiniujiao) 石頭
Beihai 石頭
Beihai (Nankang) 石頭
Beihai (Yingpan) 石頭
Beihai (Qiaogang - Cô Tô) 石頭
Beihai (Qiaogang - Cát Bà) 石
Ningming 石頭
Hengzhou 石頭
Hezhou (Pumen, Babu) 石頭
Fangchenggang (Fangcheng) 石頭
Chongzuo (Laituan) 石頭
Fusui (Qujiu) 石頭
Danzhou 石頭
Sanya (Yanglan; Maihua) 石頭
Kuala Lumpur (Guangfu) 石牯, 石仔
Singapore (Guangfu) 石頭
Ho Chi Minh City (Guangfu) 石頭
Móng Cái 石頭
Mandalay (Taishan) 石頭
Gan Nanchang 石頭
Pengze 石頭
Lichuan 石頭
Pingxiang 石頭
Hakka Meixian 石頭
Huizhou (Huicheng; Bendihua) 石頭, 石牯
Huiyang 石牯
Dongguan (Qingxi) 石牯
Boluo (Bendihua) 石牯
Shenzhen (Shatoujiao) 石牯
Zhongshan (Nanlang Heshui) 石頭
Heyuan (Bendihua) 石牯
Longchuan (Tuocheng; Bendihua) 石頭
Heping (Linzhai; Bendihua) 石頭
Lianping (Longjie; Bendihua) 石牯
Wengyuan 石頭
Liannan 石頭
Guangzhou (Lütian, Conghua) 石頭
Jiexi 石頭
Zhao'an (Xiuzhuan) 石頭牯
Changting 石頭
Wuping (Yanqian) 石頭
Ninghua 石頭
Yudu 石頭
Ningdu 石頭
Tonggu (Sandu) 石頭
Ganzhou (Panlong) 石子
Dayu 石頭
Miaoli (N. Sixian) 石頭
Miaoli (Gongguan; N. Sixian) 石頭
Miaoli (Zhuolan; N. Sixian) 石頭
Pingtung (Neipu; S. Sixian) 石頭
Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) 石頭
Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) 石頭
Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) 石頭
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 石頭, 石牯
Taichung (Dongshi; Dabu) 石頭, 石牯
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 石頭, 石牯
Miaoli (Zhuolan; Raoping) 石頭
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 石頭
Hong Kong 石頭
Yangxi (Tangkou) 石頭
Yangchun (Sanjia) 石頭
Xinyi (Sihe) 石頭
Xinyi (Qianpai) 石頭
Gaozhou (Xindong) 石頭
Maoming (Shalang, Dianbai) 石頭
Huazhou (Xin'an) 石頭
Lianjiang (Shijiao) 石頭
Lianjiang (Qingping) 石頭
Mengshan (Xihe) 石頭
Luchuan 石頭
Luchuan (Daqiao) 石頭
Bobai (Shahe) 石頭
Bobai (Longtan) 石頭
Bobai (Lingping) 石頭
Beiliu (Tang'an) 石頭
Beiliu (Gonghe, Xilang) 石頭
Xingye (Gaofeng) 石頭
Mashan (Pianlian) 石頭
Guilin (Xiaojiang, Lingui) 石頭
Pingle (Tong'an) 石頭, 石頭牯
Yangshuo (Jinbao) 石頭, 石牯, 馬卵牯
Senai (Huiyang) 石牯
Singkawang 石牯
Huizhou Jixi 石頭, 石塔
Shexian 石頭
Qimen (Anling; Minhua) 石頭
Jin Taiyuan 石頭
Yangyuan 石頭
Datong 石頭, 石頭塊子
Datong (Xicetian, Yunzhou) 石頭
Xinzhou 石頭
Lüliang (Lishi) 石頭
Changzhi 石頭
Linhe 石頭
Jining 石頭
Hohhot 石頭
Erenhot 石頭
Pingshan 石頭
Zhangjiakou 石頭
Handan 石頭
Linzhou 石頭
Suide 石頭
Northern Min Jian'ou 石, 石埠
Eastern Min Fuzhou 石, 石頭
Fuzhou (Changle) 石
Fuqing 石頭
Matsu 石頭母
Southern Min Xiamen 石頭
Quanzhou 石, 石頭
Jinjiang 石頭
Yongchun 石頭, 石頭牯, 石牯
Dehua 石牯
Zhangzhou 石頭, 石部 large
Zhao'an 石頭
Dongshan 石, 石頭
New Taipei (Tamsui) 石頭
New Taipei (Pingxi) 石頭, 石仔
Kaohsiung 石頭
Kaohsiung (Cijin) 石頭
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) 石頭
Yilan (Luodong) 石頭
Yilan (Toucheng) 石頭
Changhua (Yongjing) 石頭
Tainan (Anping) 石頭
Pingtung (Baoli, Checheng) 石頭
Penghu (Xiyu) 石頭
Penang (Hokkien) 礣砥, 石頭, 石
Singapore (Hokkien) 石頭, 礣砥
Manila (Hokkien) 石頭
Zhangping (Yongfu) 石牯, 石頭牯
Pingnan (Shangdu) 石頭
Pingnan (Pingtian) 石頭
Guiping (Xiaowen) 石頭
Guiping (Dongsheng) 石頭
Guilin (Biyange) 石頭
Chaozhou 石部
Shantou 石部, 石
Shantou (Chenghai) 石部
Shantou (Chaoyang) 石頭
Jieyang 石, 石部, 石牯, 老石部
Lufeng 石部
Haifeng 石部
Bangkok (Teochew) 石牯
Johor Bahru (Teochew) 石頭
Wenchang 石母
Haikou 石母, 塗石母
Puxian Min Putian 石頭牯, 石頭
Xianyou 石牯, 石頭, 石
Central Min Yong'an 石頭
Nanping (Wangtai, Yanping) 石頭
Zhongshan Min Zhongshan (Longdu, Shaxi) 石頭, 石
Zhongshan (Sanxiang) 石, 石頭牯, 石牯
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 石頭
Nanning (Shajing) 石頭
Nanning (Gejiayuan) 石頭
Nanning (Zhegulu) 石頭
Nanning (Silian) 石頭
Nanning (Xiuxiang) 石頭角
Binyang 石頭
Chongzuo (Laituan) 石頭
Northern Pinghua Guilin (Dahe) 石頭
Guilin (Chaoyang) 石頭
Guilin (Zhuyuan) 石頭
Guilin (Wutong, Lingui) 石頭
Guilin (Liutang, Lingui) 石頭
Lingchuan (Sanjie) 石頭, 石頭牯
Lingchuan (Gaoqiao) 石頭
Lingchuan (Tanxia) 石頭
Lingchuan (Shuangzhou) 石頭
Guanyang (Guanyinge) 石頭牯
Yangshuo (Jima) 石頭
Shehua Fu'an 石
Fuding 石
Luoyuan 石
Sanming 石
Shunchang 石
Hua'an 石
Guixi (Zhangping) 石
Cangnan 石
Jingning (Hexi) 石
Lishui 石
Longyou 石
Chaozhou 石
Fengshun 石
Wu Shanghai 石頭
Shanghai (Chongming) 石頭
Suzhou 石頭
Danyang 石頭
Hangzhou 石頭
Hangzhou (Fuyang) 石頭
Ningbo 石頭
Wenzhou 石頭, 石岩, 石, 岩
Jinhua 石頭
Xiang Changsha 石頭
Shuangfeng 石頭
Quanzhou 石頭

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “石鼓”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 489.
  • 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “石鼓”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 490.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=石牯&oldid=82311117"