盾牌
Chinese
[edit]| shield(s) | board(s) shield(s) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (盾牌) | 盾 | 牌 | |
| simp. #(盾牌) | 盾 | 牌 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): teon5 paai4
- (Taishan, Wiktionary): un5 pai3
- Eastern Min (BUC): dōng-*bà̤
- Southern Min (Hokkien, POJ): tún-pâi
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄨㄣˋ ㄆㄞˊ
- Tongyong Pinyin: dùnpái
- Wade–Giles: tun4-pʻai2
- Yale: dwùn-pái
- Gwoyeu Romatzyh: duennpair
- Palladius: дуньпай (dunʹpaj)
- Sinological IPA (key): /tu̯ən⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: teon5 paai4
- Yale: téuhn pàaih
- Cantonese Pinyin: toen5 paai4
- Guangdong Romanization: tên5 pai4
- Sinological IPA (key): /tʰɵn¹³ pʰaːi̯²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: un5 pai3
- Sinological IPA (key): /un³² pʰai²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: dōng-*bà̤
- Sinological IPA (key): /touŋ³³⁻²¹ pɛ⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: tún-pâi
- Tâi-lô: tún-pâi
- Phofsit Daibuun: dwnpaai
- IPA (Taipei): /tun⁵³⁻⁴⁴ pai²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tun⁴¹⁻⁴⁴ pai²³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
[edit]盾牌
- shield
- 人體盾牌／人体盾牌 ― réntǐ dùnpái ― human shield
- (figuratively) pretext; excuse
Synonyms
[edit]- (pretext):
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 盾
- Chinese terms spelled with 牌
- Mandarin terms with collocations