目覚ましい

Japanese

Kanji in this term
目	覚
め Grade: 1	さ > ざ Grade: 4
kun'yomi

Alternative spellings
目覺ましい (kyūjitai) 目覚しい

Etymology

Derived during the Heian period from the now-obsolete verb 目覚む (mezamu, “to wake; to clear one's eyes”, both transitive and intransitive; developed into modern 目覚める (mezameru, intransitive) and 目覚ます (mezamasu, transitive)), from the 未然形 (mizenkei, “incomplete form”) mezama + classical adjectivizing suffix し (shi), modern しい (shii).

Pronunciation

• (Tokyo) めざましい [mèzámáshíꜜì] (Nakadaka – [4])
• IPA^(key): [me̞za̠ma̠ɕiː]

• Tokyo pitch accent of inflected forms of 「目覚しい」

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Continuative (連用形)	目覚しく	めざましく めざましく	[mèzámáꜜshìkù] [mèzámáshíꜜkù]
Terminal (終止形)	目覚しい	めざましい	[mèzámáshíꜜì]
Attributive (連体形)	目覚しい	めざましい	[mèzámáshíꜜì]
Key constructions
Informal negative	目覚しくない	めざましくない めざましくない	[mèzámáꜜshìkùnàì] [mèzámáshíꜜkùnàì]
Informal past	目覚しかった	めざましかった めざましかった	[mèzámáꜜshìkàttà] [mèzámáshíꜜkàttà]
Informal negative past	目覚しくなかった	めざましくなかった めざましくなかった	[mèzámáꜜshìkùnàkàttà] [mèzámáshíꜜkùnàkàttà]
Formal	目覚しいです	めざましいです	[mèzámáshíꜜìdèsù]
Conjunctive	目覚しくて	めざましくて めざましくて	[mèzámáꜜshìkùtè] [mèzámáshíꜜkùtè]
Conditional	目覚しければ	めざましければ めざましければ	[mèzámáꜜshìkèrèbà] [mèzámáshíꜜkèrèbà]

Adjective

目(め)覚(ざ)ましい • (mezamashii) -i (adverbial 目(め)覚(ざ)ましく (mezamashiku))

1. wonderful, brilliant, splendid, astonishing, striking

Usage notes

Not to be confused with 目覚まし (mezameshi, “waking”, noun).

Inflection

Inflection of 目覚ましい

Stem forms
Imperfective (未然形)	目覚ましかろ	めざましかろ	mezamashikaro
Continuative (連用形)	目覚ましく	めざましく	mezamashiku
Terminal (終止形)	目覚ましい	めざましい	mezamashii
Attributive (連体形)	目覚ましい	めざましい	mezamashii
Hypothetical (仮定形)	目覚ましけれ	めざましけれ	mezamashikere
Imperative (命令形)	目覚ましかれ	めざましかれ	mezamashikare
Key constructions
Informal negative	目覚ましくない	めざましくない	mezamashiku nai
Informal past	目覚ましかった	めざましかった	mezamashikatta
Informal negative past	目覚ましくなかった	めざましくなかった	mezamashiku nakatta
Formal	目覚ましいです	めざましいです	mezamashii desu
Formal negative	目覚ましくないです	めざましくないです	mezamashiku nai desu
Formal past	目覚ましかったです	めざましかったです	mezamashikatta desu
Formal negative past	目覚ましくなかったです	めざましくなかったです	mezamashiku nakatta desu
Conjunctive	目覚ましくて	めざましくて	mezamashikute
Conditional	目覚ましければ	めざましければ	mezamashikereba
Provisional	目覚ましかったら	めざましかったら	mezamashikattara
Volitional	目覚ましかろう	めざましかろう	mezamashikarō
Adverbial	目覚ましく	めざましく	mezamashiku
Degree	目覚ましさ	めざましさ	mezamashisa

Derived terms

• 目覚(めざ)ましがる (mezamashigaru, “to think of something as wonderful, astonishing, striking”)

References

• Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN