皇帝的女兒——不愁嫁
Appearance
Chinese
[edit]emperor; the Emperor | really and truly; aim; clear really and truly; aim; clear; (possessive, modifying, or descriptive particle); of |
daughter; woman | not; no | worry about | marry (a husband) | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
trad. (皇帝的女兒——不愁嫁) | 皇帝 | 的 | 女兒 | —— | 不 | 愁 | 嫁 | |
simp. (皇帝的女儿——不愁嫁) | 皇帝 | 的 | 女儿 | —— | 不 | 愁 | 嫁 | |
Literally: “The emperor's daughter - need not worry about the lack of a marital match”. |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ ˙ㄉㄜ ㄋㄩˇ ㄦˊ , ㄅㄨˋ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄚˋ
- Tongyong Pinyin: huángdì de̊ nyǔ-ér, bùchóu jià
- Wade–Giles: huang2-ti4 tê5 nü3-êrh2, pu4-chʻou2 chia4
- Yale: hwáng-dì de nyǔ-ér-, bù-chóu jyà
- Gwoyeu Romatzyh: hwangdih .de neuerl, buhbu jiah
- Palladius: хуанди дэ нюйэр, бучоу цзя (xuandi dɛ njujɛr, bučou czja)
- Sinological IPA (key): /xu̯ɑŋ³⁵ ti⁵¹ d̥ə¹ ny²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵ pu⁵¹ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Idiom
[edit]皇帝的女兒——不愁嫁
- someone or something that is always in demand
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 皇
- Chinese terms spelled with 帝
- Chinese terms spelled with 的
- Chinese terms spelled with 女
- Chinese terms spelled with 兒
- Chinese terms spelled with 不
- Chinese terms spelled with 愁
- Chinese terms spelled with 嫁
- Chinese xiehouyu