痛不欲生
Appearance
Chinese
[edit]ache; pain; sorrow | not; no | desire; longing; appetite desire; longing; appetite; wish |
to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw | ||
---|---|---|---|---|---|
simp. and trad. (痛不欲生) |
痛 | 不 | 欲 | 生 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄩˋ ㄕㄥ
- Tongyong Pinyin: tòngbùyùsheng
- Wade–Giles: tʻung4-pu4-yü4-shêng1
- Yale: tùng-bù-yù-shēng
- Gwoyeu Romatzyh: tonqbuyuhsheng
- Palladius: тунбуюйшэн (tunbujujšɛn)
- Sinological IPA (key): /tʰʊŋ⁵¹ pu⁵¹⁻³⁵ y⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tung3 bat1 juk6 sang1
- Yale: tung bāt yuhk sāng
- Cantonese Pinyin: tung3 bat7 juk9 sang1
- Guangdong Romanization: tung3 bed1 yug6 seng1
- Sinological IPA (key): /tʰʊŋ³³ pɐt̚⁵ jʊk̚² sɐŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]痛不欲生
- to be overwhelmed with grief to the extent that one can not go on living
Categories:
- Mandarin words containing 不 undergoing tone sandhi
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 痛
- Chinese terms spelled with 不
- Chinese terms spelled with 欲
- Chinese terms spelled with 生