甩頭甩髻

Chinese

		to come loose; too come off	head; (noun suffix)	to come loose; to come off	hair rolled up in a bun, topknot
trad. (甩頭甩髻)		甩	頭	甩	髻
simp. (甩头甩髻)		甩	头	甩	髻
Literally: “to have one's hair come off”.

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): lat¹ tau⁴ lat¹ gai³

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: lat¹ tau⁴ lat¹ gai³
    • Yale: lāt tàuh lāt gai
    • Cantonese Pinyin: lat⁷ tau⁴ lat⁷ gai³
    • Guangdong Romanization: led¹ teo⁴ led¹ gei³
    • Sinological IPA ^(key): /lɐt̚⁵ tʰɐu̯²¹ lɐt̚⁵ kɐi̯³³/

Adjective

甩頭甩髻

1. (Cantonese) in a mess; messy
2. (Cantonese) damaged

See also

• 摸頭摸髻／摸头摸髻, 擰頭擰髻／拧头拧髻