牛舌頭
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]ox; cow; bull | tongue; clapper of a bell | ||
---|---|---|---|
trad. (牛舌頭) | 牛 | 舌頭 | |
simp. (牛舌头) | 牛 | 舌头 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Gan (Wiktionary): nyieu4 set7 teu
- Jin (Wiktionary): niou1 sah5-4 tou3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄋㄧㄡˊ ㄕㄜˊ ˙ㄊㄡ
- Tongyong Pinyin: nióushéto̊u
- Wade–Giles: niu2-shê2-tʻou5
- Yale: nyóu-shé-tou
- Gwoyeu Romatzyh: niousher.tou
- Palladius: нюшэтоу (njušɛtou)
- Sinological IPA (key): /ni̯oʊ̯³⁵ ʂɤ³⁵ tʰoʊ̯³/
- (Standard Chinese)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: nyieu4 set7 teu
- Sinological IPA (key): /n̠ʲiɛu³⁵ sɛt̚² tʰɛu¹/
- (Nanchang)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: niou1 sah5-4 tou3
- Sinological IPA (old-style, no sandhi): /niəu¹¹ saʔ⁵⁴⁻² tʰəu⁴⁵/
- (Taiyuan)+
Noun
[edit]牛舌頭
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 牛舌頭 (“ox tongue”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 牛舌頭, 牛舌 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 牛舌 |
Singapore | 牛舌 | |
Jilu Mandarin | Jinan | 牛口條, 牛舌頭 |
Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 牛舌頭 |
Central Plains Mandarin | Wanrong | 牛舌頭 |
Xi'an | 牛舌頭 | |
Xining | 牛舌頭 | |
Xuzhou | 牛舌頭 | |
Lanyin Mandarin | Ürümqi | 牛舌頭 |
Southwestern Mandarin | Chengdu | 牛脷子, 牛舌頭兒 |
Wuhan | 牛舌頭, 牛賺頭 dated | |
Guiyang | 牛舌條 | |
Liuzhou | 牛脷錢 | |
Jianghuai Mandarin | Nanjing | 牛舌頭 |
Yangzhou | 牛舌頭 | |
Cantonese | Guangzhou | 牛脷 |
Hong Kong | 牛脷 | |
Dongguan | 牛脷 | |
Singapore (Guangfu) | 牛脷 | |
Gan | Nanchang | 牛舌頭 |
Pengze | 牛舌頭 | |
Lichuan | 牛納兒 | |
Pingxiang | 牛舌頭 | |
Hakka | Meixian | 牛脷, 牛舌嫲 |
Xingning | 牛脷, 牛舌嫲 | |
Yudu | 牛脷子, 牛舌頭 | |
Huizhou | Jixi | 牛口舌 |
Jin | Taiyuan | 牛舌頭 |
Xinzhou | 牛舌頭 | |
Eastern Min | Fuzhou | 牛喙舌 |
Southern Min | Xiamen | 牛舌 |
Quanzhou | 牛舌 | |
Zhangzhou | 牛舌 | |
Singapore (Hokkien) | 牛舌 | |
Haikou | 牛舌 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 牛脷, 牛脷錢 |
Wu | Shanghai | 牛舌頭 |
Suzhou | 牛舌頭 | |
Danyang | 牛舌頭 | |
Wenzhou | 牛口舌 | |
Jinhua | 牛口舌 | |
Xiang | Changsha | 牛舌子, 牛賺子 |
Loudi | 牛舌子 |