照料

Chinese

		according to; in accordance with; to shine according to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; photograph	material; stuff; grain material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess
trad. (照料)		照	料
simp. #(照料)		照	料

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhàoliào

  (Zhuyin): ㄓㄠˋ ㄌㄧㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): ziu³ liu⁶
• Hakka (Sixian, PFS): cheu-liau
• Southern Min (Hokkien, POJ): chiàu-liāu

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhàoliào
    • Zhuyin: ㄓㄠˋ ㄌㄧㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: jhàoliào
    • Wade–Giles: chao⁴-liao⁴
    • Yale: jàu-lyàu
    • Gwoyeu Romatzyh: jawliaw
    • Palladius: чжаоляо (čžaoljao)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ li̯ɑʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ziu³ liu⁶
    • Yale: jiu liuh
    • Cantonese Pinyin: dziu³ liu⁶
    • Guangdong Romanization: jiu³ liu⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siːu̯³³ liːu̯²²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: cheu-liau
    • Hakka Romanization System: zeu liau
    • Hagfa Pinyim: zeu⁴ liau⁴
    • Sinological IPA: /t͡seu̯⁵⁵ li̯au̯⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiàu-liāu
    • Tâi-lô: tsiàu-liāu
    • Phofsit Daibuun: ciaoliau
    • IPA (Xiamen): /t͡siau²¹⁻⁵³ liau²²/
    • IPA (Quanzhou): /t͡siau⁴¹⁻⁵⁵⁴ liau⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡siau²¹⁻⁵³ liau²²/
    • IPA (Taipei): /t͡siau¹¹⁻⁵³ liau³³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡siau²¹⁻⁴¹ liau³³/

Verb

照料

1. to look after; to take care of; to care for; to attend to

Synonyms

edit

• 呵護／呵护 (hēhù)
• 帶量／带量 (dàiliàng) (literary)
• 招呼 (zhāohū)
• 照應／照应 (zhàoying)
• 照拂 (zhàofú)
• 照理 (zhàolǐ) (literary)
• 照看 (zhàokàn)
• 照管 (zhàoguǎn)
• 照顧／照顾 (zhàogù)
• 理論／理论 (lǐlùn) (obsolete)
• 看管 (kānguǎn)
• 觀顧／观顾 (Hokkien)
• 調理／调理 (tiáolǐ)
• 關照／关照 (guānzhào)