煤炭
Appearance
Chinese
[edit]coal | charcoal | ||
---|---|---|---|
trad. (煤炭) | 煤 | 炭 | |
simp. #(煤炭) | 煤 | 炭 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): mui4 taan3
- Northern Min (KCR): mô-tui̿ng
- Puxian Min (Putian, Pouseng Ping'ing): bue2 tua4
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6me-the
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄟˊ ㄊㄢˋ
- Tongyong Pinyin: méitàn
- Wade–Giles: mei2-tʻan4
- Yale: méi-tàn
- Gwoyeu Romatzyh: meitann
- Palladius: мэйтань (mɛjtanʹ)
- Sinological IPA (key): /meɪ̯³⁵ tʰän⁵¹/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: мыйтан (mɨytan, I-III)
- Sinological IPA (key): /mei²⁴ tʰæ̃⁴⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mui4 taan3
- Yale: mùih taan
- Cantonese Pinyin: mui4 taan3
- Guangdong Romanization: mui4 tan3
- Sinological IPA (key): /muːi̯²¹ tʰaːn³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: mô-tui̿ng
- Sinological IPA (key): /mo³³ tʰuiŋ³³/
- (Jian'ou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: bue2 tua4 [Phonetic: bue1 lua4]
- Sinological IPA (key): /puei¹³⁻⁵⁵ (tʰ-)lua⁴²/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: mûi-thòaⁿ
- Tâi-lô: muî-thuànn
- Phofsit Daibuun: mui'tvoax
- IPA (Xiamen): /muĩ²⁴⁻²² tʰuã²¹/
- IPA (Quanzhou): /muĩ²⁴⁻²² tʰuã⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: bôe-thòaⁿ
- Tâi-lô: buê-thuànn
- Phofsit Daibuun: boe'tvoax
- IPA (Zhangzhou): /bue¹³⁻²² tʰuã²¹/
- (Teochew)
- Peng'im: bhuê5 tuan3
- Pe̍h-ōe-jī-like: buê thuàⁿ
- Sinological IPA (key): /bue⁵⁵⁻¹¹ tʰũã²¹³/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Wu
Noun
[edit]煤炭
Synonyms
[edit]Descendants
[edit]Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
煤 | 炭 |
ばい Jinmeiyō |
たん Grade: 3 |
on'yomi |
Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]Synonyms
[edit]- 石炭 (sekitan)
References
[edit]- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
煤 | 炭 |
Noun
[edit]Categories:
- Cantonese terms with audio pronunciation
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Northern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Puxian Min lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Northern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Puxian Min nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 煤
- Chinese terms spelled with 炭
- zh:Mining
- zh:Natural resources
- zh:Rocks
- Japanese terms spelled with 煤 read as ばい
- Japanese terms spelled with 炭 read as たん
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Mining
- ja:Natural resources
- ja:Rocks
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms