煉油廠
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]refine; smelt | oil; sly | factory; yard; depot factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant | ||
---|---|---|---|---|
trad. (煉油廠) | 煉 | 油 | 廠 | |
simp. (炼油厂) | 炼 | 油 | 厂 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): lin6 jau4 cong2
- Southern Min (Hokkien, POJ): liān-iû-chhiúⁿ
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧㄢˋ ㄧㄡˊ ㄔㄤˇ
- Tongyong Pinyin: liànyóuchǎng
- Wade–Giles: lien4-yu2-chʻang3
- Yale: lyàn-yóu-chǎng
- Gwoyeu Romatzyh: liannyouchaang
- Palladius: ляньючан (ljanʹjučan)
- Sinological IPA (key): /li̯ɛn⁵¹ joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lin6 jau4 cong2
- Yale: lihn yàuh chóng
- Cantonese Pinyin: lin6 jau4 tsong2
- Guangdong Romanization: lin6 yeo4 cong2
- Sinological IPA (key): /liːn²² jɐu̯²¹ t͡sʰɔːŋ³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: liān-iû-chhiúⁿ
- Tâi-lô: liān-iû-tshiúnn
- Phofsit Daibuun: liexn'iuchviuo
- IPA (Xiamen): /liɛn²²⁻²¹ iu²⁴⁻²² t͡sʰiũ⁵³/
- IPA (Quanzhou): /liɛn⁴¹⁻²² iu²⁴⁻²² t͡sʰiũ⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /liɛn²²⁻²¹ iu¹³⁻²² t͡sʰiũ⁵³/
- IPA (Taipei): /liɛn³³⁻¹¹ iu²⁴⁻¹¹ t͡sʰiũ⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /liɛn³³⁻²¹ iu²³⁻³³ t͡sʰiũ⁴¹/
- (Hokkien)
Noun
[edit]煉油廠