火車蟲
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]fire vehicle; train; combat chariot carrying equipment for attack by fire | animal; insect | ||
---|---|---|---|
trad. (火車蟲) | 火車 | 蟲 | |
simp. (火车虫) | 火车 | 虫 |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung, Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: hóe-chhia-thâng
- Tâi-lô: hué-tshia-thâng
- Phofsit Daibuun: hoefchia'taang
- IPA (Penang): /hue⁴⁴⁵⁻³³ t͡sʰia³³⁻²¹ tʰaŋ²³/
- IPA (Kaohsiung): /hue⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hé-chhia-thâng
- Tâi-lô: hé-tshia-thâng
- Phofsit Daibuun: hefchia'taang
- IPA (Taipei): /he⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /he⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴⁻²² tʰaŋ¹³/
- IPA (Quanzhou): /he⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰia³³ tʰaŋ²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /he⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²³/
- IPA (Xiamen): /he⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰia⁴⁴⁻²² tʰaŋ²⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Penang)
Noun
[edit]火車蟲
- (Malaysian and Taiwanese Hokkien) millipede